Here are the forms for an application for a travel document or an aliens' passport.
The forms are pdf files and open up in a new window. You can fill in the form in your computer and then print it out and sign it.
Application for alien's passport and temporary alien's passport
Swedish form no. 156011English form no.157011
For applications for alien's passport and temporary alien's passport.Swedish
English
Application for travel document
Swedish form no. 108021English form no. 109021
Swedish
English