Что подразумевается под регистрацией?

Vad betyder det att bli folkbokförd – ryska

Лица, имеющие вид на жительство с временной защитой в соответствии с Директивой о временной защите, при определенных предпосылках, могут быть зарегистрированы в Швеции. Многих интересует, что это означает, обязательно ли регистрироваться и что происходит после регистрации.

Правила регистрации будут изменены с 1 ноября. Мы опубликуем более подробную информацию 1 ноября.

Под регистрацией подразумевается, что вы будете зарегистрированы как лицо, проживающее в Швеции. Налоговая служба (Skatteverket) – орган, устанавливающий право на регистрацию тех или иных лиц.

Для возможности регистрации вы должны заявить о своем переезде в Швецию. Заявление подается в Налоговую службу, как только вы сочтете, что уже соответствуете предъявляемым требованиям.

Вы соответствуете предъявляемым требованиям для регистрации, если:

  • у вас имеется вид на жительство с временной защитой;
  • вы пробыли в Швеции не менее двух лет, имея при этом вид на жительство;
  • можно ожидать, что вы пробудете в Швеции, имея вид на жительство, не менее трех лет со дня предоставления вам вида на жительство с временной защитой.

Почитать подробнее о требованиях, предъявляемых для регистрации, и заявить о переезде в Швецию External link, opens in new window.

Регистрация не влияет на ваш вид на жительство

Зарегистрироваться – это не то же самое, что получить шведское гражданство. Более того, регистрация не влияет на ваш вид на жительство или ваши будущие ходатайства к Миграционной службе.

Вы должны по-прежнему ходатайствовать о продлении защиты к Миграционной службе, если захотите остаться в Швеции по истечении срока действия вашего текущего вида на жительство 4 марта 2025 года.

Что происходит, когда вы зарегистрировались?

Когда вы зарегистрируетесь, вы получите шведский персональный номер. При этом у вас появится право на такие же привилегии и формы поддержки, как у остальных жителей Швеции. Например, вам может быть предоставлена помощь из Службы занятости (Arbetsförmedlingen) для повышения ваших шансов получить работу. Вы получите доступ к более обширной медицинской помощи и, возможно, будете иметь право на получение финансовой поддержки и пособий, в том числе, из Кассы социального страхования (Försäkringskassan), Пенсионного фонда (Pensionsmyndigheten) или муниципалитета, где вы проживаете.

Когда Налоговая служба сообщит в Миграционную службу, что вы получили персональный номер, вы будете сняты с учета в отделе приема мигрантов. После этого вы уже не имеете право на жилье и финансовую поддержку Миграционной службы.

Почитать подробнее о поддержке, на которую можно получить право после регистрации External link, opens in new window.

Вопросы о регистрации в шведском реестре учета населения