Sığınacaq axtaranlar üçün səhiyyə

Hälso- och sjukvård för asylsökande – azerbajdzjanska

İsveçdə sığınacaq axtaran şəxslərin sağlamlıq və stomatoloji qayğı, həmçinin təxirəsalınmaz tibbi xidmətlər almaq hüququ var.

İsveçdə bələdiyyə şurası və regionlar səhiyyə məsələləri üçün məsuliyyət daşıyırlar. Bu ölkənin hər bir yerində keçərlidir. Hər bələdiyyə şurası və ya regionun özünün vebsaytı var ki, burada onlar xəstəxanalarda və sağlamlıq mərkəzlərində təklif etdiyləri səhiyyə xidmətlərinə dair məlumat olur. Bütün bələdiyyə şuraları və regionlar üçün ümumi vebsayt da var:1177 Vårdguiden (səhiyyəyə dair bələdçilər).

1177 səhiyyə bələdçilərində siz həmçinin digər şeylər arasında müxtəlif sağlamlıq mərkəzlərinin və diş klinikalarının açılma saatları və əlaqə məlumatlarını əldə edə bilərsiniz. Siz  1177 sağlamlıq bələdçilərinə 24 saat zəng edəbilərsiniz. Telefon nömrəsi 1177-dir. Siz zəng edəndə tibb bacısı ilə danışacaqsınız, o, sizin ehtiyaclarınızı dəyərləndirəcək, sizə məsləhət verəcək və əgər lazım olarsa, düzgün tibb klinikasına yönləndirəcək.

www.1177.se/Other-languages/external link, opens in new window

Sağlamlıq hüququ

İsveçdə sığınacaq üçün müraciət edəndə siz səhiyyə və stomatoloji, həmçinin təxirəsalınmaz tibi xidmətlər almaq hüququ əldə edirsiniz. Bələdiyyə şurası/region sizin hansı növ tibbi xidmət ala biləcəyənizi qərar verir. Sizin həmçinin doğum, abort, hamiləliyin qarşısının alınmasına dair tövsiyyə və yoluxucu xəstəliklərdən qorunma haqqınız var.  

Sığınacaq axtaran 18 yaşdan aşağı uşaqların və gənclərin İsveçdə yaşayan digər uşaqlar kimi pulsuz səhiyyə və stomatoloji xidmətlərdən yararlanmaq hüquqları var.

Sağlamlıq vəziyyətinin dəyərləndirilməsi

Bütün sığınacaq axtaranlara sağlamlıq vəziyyətinin dəyərləndirilməsi təklif edilir. Sığınacaq üçün müraciət etdikdən sonra mümkün olduğu qədər pulsuz olaraq sağlamlığınızın yoxlanılması tələb ediləcək.

Tibbi yoxlama sizin sığınacaq üçün müraciətinizə təsir etmir. Bu sizin xeyrinizədir və beləcə ehtiyac olduğu təqdirdə ilkin yardım ala bilirsiz. Sağlamlıq vəziyyətinin yoxlanilması zamanı tibbi məsələlərə dair məsləhət alacaqsınız, tibbi yoxlama (skrininq) aparılması təklif ediləcək və İsveçin səhiyyəsi haqqında məlumat alacaqsınız. Tibb işçiləri İsveç Miqrasiya Xidməti üçün çalışmırlar və məxfliyə dair and içiblər.

Əlillik

Tibb bacısı ilə səhhətinizlə bağlı təyin olunmuş görüş zamanı əlilliyiniz haqda məlumat vermək imkanınız olacaq. Bununla əmək qabiliyyətinin fiziki, əqli və ya psixi xəstəliklər nəticəsində itirilməsi və ya həyat imkanlarının məhdudlaşdırılması nəzərdə tutulur.

Əgər sığınacaq üçün müraciət etdikdə əlillik nəticəsində kommunikasiya qurmaq çətinliyiniz olarsa, bu məsələ ilə bağlı Sizə dəstək göstəriləcək. Əlillik yaşama icazəsinin alınması üçün hec bir maneə törətmir.

Əlil şəxslər Isveçdə yaşama icazəsi aldıqdan sonra onlara isvec cəmiyyətinə daxil olmaq üçün hər cür dayaq və dəstək verilir.

Tibb xidmətlərinə ehtiyacınız olanda

Xəstələndikdə və ya özünüzü yaraladıqda, ilk şey sağlamlıq mərkəzinə getməkdir. Əksər hallarda həmin mərkəzə getməmişdən öncə zəng edirsiz və görüş təyin edirsiz. 1177 sağlamlıq bələdçisi vasitəsi ilə yaşadığınız ərazidəki tibbi mərkəzlərin telefon nömrələrini əldə edəbilərsiniz. Əgər ciddi şəkildə xəstələnmisinizsə və təcili yardım maşınına ehtiyacınız varsa, 112 təcili yardım nömrəsinə zəng edə bilərsiniz.

Kəskin diş ağrısı olduğu halda milli stomatoloji xidmətə (Folktandvården) ya da bələdiyyə şurası/rayon tərəfindən göstərilmiş digər diş həkimlərinə müraciət edə biləriniz.

Ətraflı məlumat üçün 1177.se saytında ”Hitta vård” axtarın. İnformasiya bir neçədildədir.

Əgər İsveç dilində danışa bilmirsinizsə, sağlamlıq və ya stomatoloji mərkəzdə həkimi  ya da başqa birini görməyə gedəndə tərcüməçinin xidmətindən yararlana bilərsiniz. Əksər hallarda tibbi mərkəz heyəti tərcüməçi çağıra bilər. Görüş təyin edəndə deyin ki, tərcüməçiyə ehtiyacınız var.

Dərmanlar

Siz aptekdə müxtəlif dərmanlar və digər tibbi məhsullar ala bilərsiniz. Həmçinin orada həkimin resepti üzrə dərmanlar da ala bilərsiniz.

Xəstələrin daşınması

Əgər səhhətinizlə əlaqədar özünüz xəstəxanaya gedə bilmirsinizsə, bu halda maşın sifarişedə bilərsiniz. Əgər tibbi əsaslar varsa, siz həmçinin təcili yardım mərkəzinə və ya qospitala gedib-gəlmək üçün daşıma xərclərinə  kompensasiya ala bilərsiniz. Qayğınıza qalan şəxs sizin təcili yardım maşınından faydalanmaq haqqınızın olub-olmamasını müəyyən edir. Yaşadığınız ərazidə bələdiyyə şurası/rayon barədə daha ətraflı məlumat almaq üçün 1177 Vårdguiden zəng edin.

www.1177.se/Regler-och-rattigheter/Sjukresor/external link, opens in new window

LMA kartınızı özünüzlə götürün

Xəstəxanaya və ya dərman almaq üçün aptekə gedərkən LMA kartınızı göstərməlisiniz. Əgər LMA kartınızı hələ əldə etməmisinizsə, bu halda sığınacaq üçün müraciət etdiyiniz sübut edən qəbzinizi göstərməlisiniz. Tibb mərkəzinə gedəndə LMA kartınız göstərərsinizsə, bəzi hallarda daha az tibbi xidmət haqqı ödəyirsiniz. Siz həmçinin kartı aptekdə təqdim etsəniz həkim tərəfindən yazılmış əksər dərmanlar üçün daha az ödəniş edərsiniz.

Tibbi xidmət haqları

Bu ödəmələr LMA kartını göstərən sığınacaq axtaranlar üçün keçərlidir.

Sağlamlıq mərkəzində və ya qospitalda görüş
  
Tibb mərkəzində həkimlə görüş 50 İsveç kronu
Yönləndirilmədən* sonra həkimlərlə görüş təyinatı 50 İsveç kronu
Yönləndirilmədən sonra həkimdən çox tibb mərkəzinə ziyarət (məs., tibb bacısı, fizoterapist, müşavir)25 İsveç kronu
Uşaqlar və hamiləlikdən öncəki dövr, hamiləlik və uşaq doğumu üçün profilatikaPulsuz
Protective care if you have a contagious sicknessPulsuz

*Yönləndirilmə elə bir əlaqədirki, bu zaman həkimlər xüsusi dəyərləndirmə,müayinə və müalicə üçün zərurət yarandıqca digər tibb mərkəzinə göndərir. Yönləndirməyə simptomplar, özünüzü necə hiss etməyiniz, əvvəlki xəstəliklər və yaralar haqqında tibbi məlumatlar daxildir. Təyinatı (yönləndirmə) qəbul edən sağlamlıq klinikası sonra sizə müayinə üçün zəng edəcək.

Kəskin hallarda xəstəxana xidməti

Kəskin vəziyyətlərdə qospitallara edilən ziyarətlərin haqqı ölkədən asılı olaraq dəyişir. Bələdiyyə şurası/rayon vebsaytında və ya1177 Vårdguiden vasitəsilə cari rüsumları öyrənə bilərsiniz.

Kəskin hallarda stomatoloji yardım
  
Kəskin vəziyyətdə milli stomatoloji xidmətə və ya digər diş həkiminə ziyarət etməklə stomatoloji xidmət göstərilir50 İsveç kronu
Kəskin hallarda Milli stomatoloji xidmətdən təsdiq almadan fərdi diş həkiminə baş çəkməkDiş həkiminin xidmət haqqısı

Dərmanlar

Reseptlə aldığınız əksər dərmanlar üçün 50 İsveç kronu ödəyirsiniz. Bəzən 50 krondan da baha olan resept dərmanları da olur. 18 yaşdan aşağı olan uşaqlar üçün respet üzrə əksər dərmanlar pulsuz təqdim edilir.

Xəstə daşınması

Xəstə daşımaları üçün 40 İsveç krondan çox olmayan ödəniş edəcəksiniz.

Miqrasiya Xidmətindən kompensasiya

Siz səhhətiniz üçün zəruri olduqda Miqrasiya Xidmətindən xüsusi müavinət almaq və resept üzrə aldığınız dərmanların xərcini qarşılamaq üçün müraciət edə bilərsiniz.

Xərcləriniz 400 İsveç kronunu keçərsə

Əgər 6 ay ərzində həkim görüşmələri, xəstə daşımaları, resept üzrə dərmanlar və digər tibbi xidmətlər (məs. fizioterapiya) üçün 400 İsveç kronundan daha çox ödəniş etmisinizsə, xüsusi müavinət üçün müraciət edə bilərsiniz. Miqrasiya İdarəsi 400 krondan çox olan xərclərinizi qarşılaya bilər. Pulunuzu geri almaq üçün xidmətlər üçün ödəmələri (xidmət haqları nəzərdə tutulmur) sübut etmək üçün qəbzinizi təqdim etməlisiniz. Reseptin yazılmasında dərmanlar üçün qəbzin üzərində adınızın göstərildiyi hissəsini təqdim etməlisiniz.

Kəskin vəziyyətlərdə tibbi xidmət və dərmanlar

Kəskin vəziyyətlərdə tibbi xidmət yuxarıda göstərilən 400 İsveç kronuna daxil deyil, ancaq 50 İsveç kronunu keçən hissə üzrə xüsusi müavinət üçün müraciət edə bilərsiniz. Eyni qayda kəskin vəziyyətlərdə stomatoloji yardıma zərurət olarsa ancaq milli stomatoloji mərkəz açıq olmazsa və ya ehtiyac olduğu zaman əlverişli zaman intervalları olmazsa, tətbiq edilir.

Həkim ziyarətindən sonra qəbzi Miqrasiya Xidmətinə aparın və xüsusi yardım üçün ərizə yazın.

Siz həmçinin resept üzrə dərmanlara olan xərcləriniz 50 İsveç kronunu aşarsa, kompensasiya üçün müraciət edə bilərsiniz.

Last updated: 14 December 2017

Was the information on this page helpful to you?