Escuela

Skola – spanska

Todos los niños solicitantes de asilo tienen derecho a asistir a la escuela. En el caso de los adultos, es posible que tengan que esperar hasta obtener el permiso de residencia para poder empezar a estudiar.

Todos los niños y jóvenes solicitantes de asilo tienen derecho a asistir a la educación preescolar y escolar. Es la administración municipal donde viven la que debe asegurar que puedan ir a la escuela en las mismas condiciones que otros niños y jóvenes del municipio. Esto vale para la educación preescolar, primaria y secundaria. Para poder estudiar en la educación secundaria los jóvenes solicitantes de asilo deben iniciar los estudios antes de cumplir los 18 años.

Los niños pequeños también tienen derecho a asistir al centro pree­scolar

Los niños pequeños mayores de 1 año tienen derecho a asistir al centro preescolar mientras los padres trabajen o estudien. A partir del semestre de otoño del año en que el niño cumpla tres años, también tiene derecho a la educación preescolar gratuita durante 15 horas por semana. El centro preescolar no sirve solamente para cuidar de los niños mientras los padres estén trabajando o estudiando, sino que el mismo niño puede tener una necesidad propia de participar en las actividades preescolares para estar bien y desarrollarse, aunque los padres estén en casa.

El muni­cipio es respon­sable de la escuela

La administración municipal donde vive es el organismo responsable para asegurar que los niños y jóvenes solicitantes de asilo tengan acceso a la educación preescolar y escolar en las mismas condiciones que los demás habitantes del municipio.

La Dirección General de Migraciones no puede entregar información sobre los niños solicitantes de asilo a la administración municipal sin previa autorización de los padres. Usted puede facilitar su consentimiento a la Dirección General de Migraciones, que entonces enviará información sobre el nombre, fecha de nacimiento, lengua materna, país de origen y número de expediente al municipio. Usted mismo también puede contactar con la administración municipal y comunicar que quiere que su hijos asistan a la escuela o a la educación preescolar.

Más información sobre la escuela sueca:

http://www.informationsverige.se/es/jag-ar-asylsokande/skola-under-asyltiden/ External link, opens in new window.

https://www.skolverket.se/regler-och-ansvar/ansvar-i-skolfragor/nyanlandas-ratt-till-utbildning (en sueco) External link, opens in new window.

Encontrará más información sobre los derechos de los niños solicitantes de asilo en la página sobre niños

Para usted, que es soli­ci­tante de asilo y quiere aprender sueco

Si tiene permiso de residencia en Suecia y está inscrito en el registro civil, tiene derecho a cursar estudios de "Sueco para Inmigrantes", llamados también SFI, por su sigla en sueco. Pero si quiere aprender sueco mientras espera la decisión, existen muchas organizaciones no gubernamentales y asociaciones educativas que ofrecen círculos de estudio de sueco.

En Internet hay muchos programas para aprender sueco por su cuenta. Encontrará enlaces a diferentes programas en www.informationsverige.se. La mayoría de los programas requieren acceso a Internet. Todos son gratuitos.

En la página Aprender sueco encontrará todos los enlaces (www.informationsverige.se) External link, opens in new window.

Last updated: