Comment demander l'asile

Så här ansöker du om asyl – franska

Si vous voulez demander l'asile en Suède, vous devez vous rendre à l'Office des migrations pour y déposer votre demande. Il est impossible de demander l'asile avant d'arriver en Suède.

Si vous rencontrez la police des frontières à l'entrée de la Suède, vous devez leur manifester votre volonté de demander l'asile. Par exemple, vous trouverez la police des frontières au poste de contrôle des passeports dans les aéroports internationaux, les gares maritimes et aux points d’entrée des trains et des autobus en Suède. La police des frontières vous posera quelques questions et ensuite vous recommandera à l'Office des migrations où vous déposerez votre demande d'asile.

Si vous êtes déjà en Suède, vous devez prendre vous-même contact avec l’Office national des migrations. Vous pouvez déposer une demande d'asile dans un des centres de demande de l’Office national des migrations à Boden, Flen, Gävle, Göteborg, Malmö ou Stockholm. Les enfants mineurs non accompagnés peuvent aussi demander l'asile à Norrköping.

Où trouver les unités de l'Office des migrations pour les demandes d'asile (en anglais)

L'Office des migrations enregistrera votre demande

Lorsque vous demandez l'asile, vous devez vous identifier, dire pourquoi vous voulez demander l'asile et comment vous avez voyagé pour la Suède.

Vous devez dire qui vous êtes

Si vous avez un passeport ou tout autre document d'identification, vous devez les soumettre pour prouver votre identité : votre nom, votre date de naissance et votre nationalité. Il est important de décliner votre identité pour que l'Office des migrations puisse prendre la bonne décision.

Si vous êtes dans l’impossibilité de présenter un document d'identification, vous devez essayer de prouver par un autre moyen, votre identité. Vous pourrez par exemple, présenter votre acte de naissance, vos documents de famille ou d'immatriculation militaires ou votre acte de mariage. Ces documents ne prouvent pas individuellement votre identité, mais parfois plusieurs documents mis ensemble sont acceptés comme preuve de votre identité.

Pour en savoir plus sur pourquoi vous devez dire qui vous êtes

L'Office des migrations vous enregistrera en tant que demandeur d'asile en utilisant le nom et les autres informations contenues dans vos documents d'identification. Cela peut signifier par exemple, que les personnes transgenres sont enregistrées sous le nom et le sexe qu'elles avaient à la naissance. Malheureusement, la loi suédoise ne nous permet pas de vous enregistrer sous un autre nom, mais si vous voulez utiliser un autre prénom ou pronom personnel, vous devez nous le signifier et nous le noterons. Ce serait aussi une bonne idée de nous dire à ce stade si vous avez des raisons particulières de vouloir un interprète, un avocat ou un enquêteur d'un sexe particulier, ou si vous ne voulez pas partager de chambre avec d'autres demandeurs d'asile d'un sexe particulier.

Vous serez photographié(e) et vos empreintes digitales seront prises

Lorsque vous demandez l'asile, vous serez photographié(e) et vos empreintes digitales seront prises. Votre photo sera ajoutée au registre de l'Office des migrations et sera utilisée sur la carte de demandeur d'asile (carte LMA), que vous recevrez comme la preuve que vous êtes un demandeur d'asile. Les empreintes digitales des enfants de moins de six ans ne sont pas nécessaires.

Les empreintes digitales sont utilisées pour vérifier si vous avez demandé l'asile dans un autre pays Schengen et si vous avez un permis de séjour ou une interdiction dans un pays de l'Espace Schengen.  Si la vérification des empreintes digitales montre que vous avez été enregistré(e) dans un autre pays an venant en Suède, ou que vous avez déjà demandé l'asile dans un autre pays, l'Office des migrations déterminera quel pays devrait examiner votre demande d'asile. Pour le déterminer, le règlement de Dublin de l'UE sera appliqué.

Aucune vérification des empreintes digitales n'est effectuée pour les enfants de moins de 14 ans.

En savoir plus sur le règlement de Dublin

Entretien pour la demande

Une fois que vous avez été photographié(e) et vos empreintes digitales prises, vous vous entretiendrez avec un enquêteur. Avec l'aide d'un interprète, vous décrirez qui vous êtes, pourquoi vous avez quitté votre pays d'origine et comment vous avez voyagé pour la Suède. Vous serez également invité(e) à parler de votre famille et de votre santé.

Si vous avez une incapacité fonctionnelle, c'est-à-dire que vous avez une capacité réduite à fonctionner physiquement, mentalement ou intellectuellement, vous devez en informer l'Office des migrations. Si votre incapacité fonctionnelle vous empêche de bien communiquer avec l'Office des migrations lors de votre demande d'asile, vous avez droit d'être assisté(e). Vous avez également droit à un logement qui soit adapté à vos besoins.

Vous recevrez des informations sur la procédure d'asile - quelle est l'étape suivante et ce que vous devez faire. Vous recevrez également des informations sur des questions pratiques tels que votre droit au logement, le soutien financier, les soins de santé et l'éducation pour vos enfants.

Vous devriez d'abord essayer de vous prendre en charge financièrement pendant que vous attendez la décision. Si vous n'avez pas un emploi rémunéré et n'avez aucun actif, vous pouvez demander un soutien financier auprès de l'Office des migrations.

Plus tard, vous serez convoqué pour une enquête relative à la demande d'asile dans laquelle vous indiquerez la principale raison de votre fuite et les dangers auxquels vous pourrez être exposé(e) si vous devriez retourner dans votre pays d’origine.

Demande manifestement non fondée

S'il est évident qu'il n'y a aucune raison de vous accorder l'asile, l'enquêteur expliquera que l'Office des migrations ne considère pas que vous avez des raisons d'obtenir l'asile, et qu'une décision sera rendue dans un délai de quelques semaines. Si vous n'avez aucune raison valable pour obtenir l'asile, vous recevrez une décision de refus d'entrée avec effet immédiat.

En savoir plus sur la décision de refus d'entrée avec effet immédiat

Après avoir déposé votre demande

Un enquêteur passera en revue tous vos documents, vos déclarations à l'Office des migrations et les résultats de vos empreintes digitales. L'enquêteur décidera, sur la base des informations que vous avez fournies, dans le degré d'enquête nécessaire dans votre cas. Les demandes sont différentes les unes des autres et nécessitent par conséquent des degrés différents d'enquête.

L'enquêteur préparera votre demande pour la suite de l'enquête. Cela peut permettre d’obtenir des informations en provenance d’autres organismes gouvernementaux. Si vous avez besoin de faire des ajouts à votre demande, l'enquêteur prendra contact avec vous. Ces ajouts peuvent par exemple, être nécessaires si vous n'avez pas joint des documents d'identification à votre demande.

Attendre son enquête relative à la demande d'asile

Si votre demande va être traitée en Suède, vous pouvez rester ici pendant que vous attendez que l’Office national des migrations examine votre droit au séjour.

La durée d’attente peut être longue avant que vous ne soyez convoqué(e) pour l’enquête relative à la demande d’asile. Vous y raconterez pourquoi vous voulez demander l'asile en Suède, que vous est-il arrivé et ce que vous pensez vous arrivera si vous retournez à votre pays d'origine. Les délais d'attente peuvent aussi varier d'une personne à une autre.

Il se peut que vous soyez convoqué(e) à plusieurs entretiens avant de recevoir une décision. Venez aux rendez-vous fixés par l’Office national des migrations. Les nouveaux rendez-vous sont peu nombreux, et vous devrez peut-être attendre la décision encore plus longtemps si nous modifions votre rendez-vous.

Pour en savoir plus sur l’attente de l’enquête relative à la demande d’asile (en anglais)

Signalez votre changement d’adresse

Si vous déménagez, vous devez signaler à l’Office national des migrations votre nouvelle adresse pour que nous puissions vous joindre quand il sera temps pour l’enquête ou d'autres entretiens. Lisez régulièrement votre courrier pour ne pas manquer des informations de l’Office national des migrations.

Prolonger votre permis

Si vous avez un permis de séjour à durée limitée et que vous voulez rester en Suède, vous devez faire une demande de prolongation avant que le permis n’arrive à échéance. Vous pouvez prolonger votre permis de séjour si vous avez toujours besoin de protection. Vous pouvez aussi obtenir un permis de séjour si vous avez d'autres motifs pour rester en Suède.

Pour en savoir plus sur la demande de prolongation du permis de séjour (en anglais) 

Last updated: 2 octobre 2017

Was the information on this page helpful to you?