Zabrana/bimukibe baši palem khuvibe

Återreseförbud – romani arli

Te na geljan tuke katar i Švedia ko periodi so si vakerdo ki decizia/odluka, šaj te del pe tuke zabrana/bimukibe baši palem khuvibe. Ko odova slučaj/kejso, ka našti te irane tu ki nijek taro phuvja ki Šengen zona, ja Romania, Bugaria thaj Hrvatska baši nesavo periodi. I Švediaki Migraciaki Agencia te na veruinela/pakjala kaj tu ka džatuke katar i Švedia korkori mangipaja, šaj te del pe tuke zabrana/bimukibe baši palem khuvibe.

Te leljan decizia/odluka kaj našti te khuve sigutne efektea, sakana ka del pe tuke zabrana/bimukibe palem te khuve.

Zabrana/bimukibe baši palem khuvibe katar o aver palpalunipa/pričine

E Švediaki Migraciaki Agencia te na veruinela/pakjala kaj tu ka dža tuke korkori mangipaja, šaj te del pe tuke zabrana/bimukibe baši palem khuvibe ki Šengen zona, savi ka ovel validno/ka važinel panč berš. Sar egzamplo,primer tu šaj te le zabrana/bimukibe palem te khuve baši:

  • Angleder garavgjan tut;
  • Vakergjan kaj nane tut namera/mangin te dživdine ki Švedia;
  • Koristingjan hohavno identiteti ja na dengjan pomoš/piko e Migraciakere Agenciake te arakhen tlo čačutno identiteti;
  • Namerno/mangindor dengjan bičačutne informacie ja garavgjan importantno/važno informacie; ja
  • Sijan sine došakerdo/osudime bašo kriminali kova šaj te ovel džezakerdo/kaznime phanlipaja

Te dengja pe tuke zabrana/bimukibe baši palem khuzvibe sebepi jek tar akala palpalunipa/pričine, ka propuštine/nakhave o periodi katar o korkori mangipaja iranibe thaj ka musaj/mora te džatuke tari phuv sigate/odma.

O propuštibe/nakhavibe o periodi katar o korkori mangipaja iranibe vakerela thaj kaj propuštineja/nakhaveja o pravo/hako ko thanakeribe em finansiskoro suporti/piko katar i Migraciaki Agencia. (Familie čhavenca šaj ka zadržinen/ikeren pe diveskere love thaj šaj ka ačhon ko thanakeriba katar i Migraciaki Agencia džikana na džana peske tari Švedia.)

Sajdine/poštuine o periodi katar o korkori mangipaja iranibe

Jekdrom kana ti decizia/odluka ovela efektivno(khuvgja ki sila/takati) tu ka musaj/mora te džatuke tari Švedia ko vakti katar o duj kurke. Kobor vakti/vrama si tut vakerela pe ki tli odluka/decizia.

Šaj te del pe tuke pobut vakti/vrama dži te džatuke tari phuv te si tut posebna/ulavde palpalunipa/pričine. Te valjangja/trubuja tuke pobut vakti/vrama, musaj/mora te informirine e Migraciake Agencia so šaj posigate.

Anglal te džatuke tari phuv, i Migraciaki Agencia ka del tuke sertifikati vakerdo dokaz kaj džaja tuke. De akava sertifikati kana nakhaveja i kontrola ki Švediaki granica/simantra te del pe haberi/informacia e Migraciake Agenciake kaj geljan tuke tari phuv. Te na dengjan o sertifikati tari nesavi pričina/razlog, sa panda šaj te dokaćine kaj ikliljan katar i Švedia ko vakti/vrama, sar egzamplo/primer sikavibaja i karta ja o pećati/štembili ko tlo pašaporti. Sikav o dokaz kaj nakhavgjan i granica/simantra e majpaše Švediake ambasadake jageneralno konzulateske ja ker kopija olestar thaj bičhal poštaja e Švediake Migraciake Agenciake. Tli odgovornost/responsabiliteti si te de dokaz e Švediake Migraciake Agenciake ko vakti/vrama te na mangljan te del pe tuke zabrana/bimukibe baši palem khuvibe.

I Migraciaki Agencia šaj te vazdel i zabrana (bimukibe baši palem khuzvibe te sikaj ko šajdipe te dokažine kaj geljan tuke tari Švedia ko periodi vakerdo ki tli odluka/decizia.

Tromakeribe tari zabrana/bimukibe baši palem khuvibe

E Švediaki Migraciaki Agencia šaj te anel decizia/odluka ma te del zabrana/bimukibe baši palem khuvibe te diklja nesave tle personalno okolnostia/bukja. Akava šaj te ovel, sar egzamplo/primer, te si tu čhave kolen si ačhovibaskiri dozvola/mukibe ki bilo savi Šengen phuv.

Akala phuvja si učharde e Šengen Dogovorea/phanle lafea

Austria, Belgia, Češka, Danska, Estonia, Finska, Francia, Germania, Grcia, Hungaria, Island, Italia, Latvia, Lihtenštajn, Litvania, Luksenburg, Malta, Holandia, Norveška, Polanda, Portugalia, Slovačka, Slovenia, Špania, Švedia em Švajcaria.

Last updated: 23 February 2017

Was the information on this page helpful to you?