Если вы получили отказ по вашему ходатайству о предоставлении убежища и находитесь в Швеции

Om du får avslag på din ansökan om uppehållstillstånd och befinner dig i Sverige – ryska

Если Миграционное управление отклонило ваше ходатайство о предоставлении убежища, это будет означать, что вы не имеете права на вид на жительство в Швеции и должны покинуть страну. Вы можете согласиться с этим решением или обжаловать его. Если вы обжалуете, вы будете вправе оставаться в Швеции во время судопроизводства по вашему делу. Даже если вы решите обжаловать, вы должны планировать возвращение на свою родину или в страну, где вы имеете право находиться.

Если вы согласны с решением, вы можете подписать так называемое заявление о согласии (nöjdförklaring). После его подписания вы не сможете обжаловать и обязаны планировать поездку на родину.

Планирование вашей поездки на родину

Вы несете личную ответственность за планирование своей поездки, оформление паспортов и другие формальности, необходимые для возможности вашего возвращения на свою родину или в страну, в которой вы имеете право проживать. Если у вас возникнут вопросы о вашей поездке домой или вам не прислали свидетельство о выезде (utresebevis) на ваш домашний адрес, обращайтесь в ближайший отдел приема мигрантов (mottagningsenhet).

Почитайте подробнее о свидетельстве о выезде в рубрике «Выезд»

Миграционное управление высылает решение

При уведомлении вас о вынесенном решении Миграционное управление может воспользоваться упрощенной процедурой вручения документов. Это происходит следующим образом:

Миграционное управление высылает решение обычным письмом на адрес, который вы указали для связи с вами. Если вы зарегистрированы в Швеции, Миграционное управление вышлет решение на адрес регистрации. Не ранее, чем через день, Миграционное управление вышлет вам контрольное сообщение о том, что решение было выслано. Это делается для обеспечения уверенности в том, что вы точно получили первое письмо. Соответственно, вы получите два письма из Миграционного управления, которые чаще всего приходят с разрывом в один день. Вам не потребуется сообщать в Миграционное управление, что вы получили эти письма.

По истечении двух недель с момента высылки вам решения считается, что вы ознакомлены с ним. После этого вам дается три недели на обжалование решения. Если вы не получили решение, а только контрольное сообщение, как можно скорее свяжитесь с Миграционным управлением.

Не забывайте регулярно проверять свою почту и следить за тем, чтобы ваше имя было указано на двери или почтовом ящике. Если бы обжалуете, то и административный суд первой инстанции (förvaltningsrätten) может уведомить вас о своем решении путем упрощенной процедуры вручения.

В некоторых случаях вас уведомляют о решении в устной форме. Тогда Миграционное управление высылает письмом вам вызов с указанием времени, когда вы должны прийти к нам, чтобы узнать свое решение.

Обжалование решения о виде на жительство

Если вы не обжалуете, ваше решение начнет действовать через три недели после вашего ознакомления с решением. Кроме того, вы можете подтвердить согласие с решением путем подписания так называемого заявления о согласии. После его подписания вы больше не сможете обжаловать решение и будете обязаны готовиться к своему отъезду из Швеции.

Если вы не согласны с решением, вы вправе обжаловать его. Свое обжалование вы должны послать в Миграционное управление. Сначала Миграционное управление ознакомится с вашим обжалованием и оценит возможность изменения решения. Если Миграционное управление сочтет, что оснований для изменения решения не имеется, решение будет далее направлено Миграционный суд. Суд может либо изменить решение, либо согласиться с Миграционным управлением. Ваше обжалование должно поступить в управление до начала действия решения, то есть в течение трех недель со дня вашего ознакомления с решением. Если вы получили решение о выдворении (utvisning) из Швеции, вам разрешено оставаться в стране, пока вы ожидаете рассмотрения своего обжалования. Если же вы получили решение о высылке, подлежащей немедленному исполнению (avvisning), вы обязаны покинуть Швецию, несмотря на то, что вы обжаловали.

Почитайте подробнее о порядке подачи обжалования

Почитайте подробнее о высылке, подлежащей немедленному исполнению

Если вы не подчиняетесь решению

Когда решение начинает действовать и больше не подлежит обжалованию (решение вступило в законную силу), вы обязаны покинуть Швецию. В вашем решении с отказом в виде на жительство указано, какой срок вам дается на покидание Швеции.

Если вы не уедете в течение срока, указанного в решении, Миграционное управление вынесет решение о запрете на возвращение в Швецию. Кроме того, вы можете получить решение о надзоре или направлении в административный изолятор. Надзор означает для вас обязанность отмечаться в Миграционном управлении или в полиции в определенные часы. Если вы получите решение о направлении в административный изолятор, вам придется находиться в закрытом центре проживания в ожидании отъезда.

Если Миграционное управление сочтет, что вы не захотите покинуть Швецию добровольно и для возможности исполнения решения о выдворении потребуются принудительные меры, ответственность за исполнительные процедуры будет возложена на полицию.

Почитайте подробнее о том, что происходит, если вы не подчинитесь решению

Выезд

Вы всегда несете личную ответственность за подтверждение Миграционному управлению того, что вы покинули Швецию. Если ваш выезд невозможно подтвердить, Миграционное управление может вынести решение о запрете на возвращение в Шенгенскую зону, когда решение о вашей высылке или вашем выдворении вступит в законную силу. Кроме того, выше дело, возможно, будет передано в пограничную полицию (gränspolisen).

Для того чтобы Миграционное управление было уведомлено о вашем покидании Швеции на выезде вы должны получить на паспортном контроле свидетельство о выезде. Свидетельство о выезде посылают вам письмом, либо вы можете получить его в ближайшем отделе приема мигрантов. Обратите внимание, что вам не разрешается покупать поездку с пересадкой в другой стране Шенгенского соглашения и что свидетельство о выезде может быть выдано исключительно в аэропортах Швеции. 

Также вы можете подтвердить, что покинули страну, послав в Миграционное управление копии первой страницы своего паспорта с личными данными и страницы со штампом о выезде (с указанием номера вашего дела – beteckningsnummer). Билет на самолет или посадочный талон не могут использоваться для подтверждения выезда. Настоящее требование действует независимо от того, вступило ли в силу ваше решение о высылке или выдворении.

Показать контактные данные Миграционного управления (на английском)

Запрет на возвращение в Швецию

Если вы не покинете страну в течение срока, указанного в решении, вам могут вменить запрет на возвращение, означающий невозможность въезда в страны Шенгенского соглашения в течение определенного периода времени. Миграционное управление может назначить вам запрет на возвращение также в том случае, если управление сочтет, что вы не покинете Швецию добровольно.

Если вы получаете решение о высылке, подлежащей немедленному исполнению, вам безусловно назначается запрет на возвращение.

После покидания Швеции вы можете, если пожелаете, заново походатайствовать о предоставлении вида на жительство. Если будут иметься основания предоставить вам вид на жительство, решения о выдворении и запрете на возвращение могут быть отменены.

Почитайте подробнее о запрете на возвращение и о том, что вы можете сделать, чтобы избежать этого

Почитайте подробнее о высылке, подлежащей немедленному исполнению

Last updated: 2018-08-31

Was the information on this page helpful to you?

Thank you for helping us improve our website!

Thank you for helping us improve our website!

Tell us how we can make this page better*






If you wish to ask the Migration Agency a question you can find our contact details under the heading Contact us.