Если ваш запрос на получение статуса беженца отклонен

Om du får avslag på din ansökan om asyl – ryska

Если ваш запрос отклонен, это означает, что Шведское миграционное управление не принимает то, что у вас есть достаточные основания на получение разрешение оставаться в Швеции. Если вы получили отказ, у вас есть два варианта: принять решение и отправиться назад или подать апелляцию. Если вы выбрали вариант подать апелляцию, суд будет рассматривать решение. Даже если вы выбрали вариант подать апелляцию, вы должны планировать свое возвращение.

Если вы приняли решение, вы подписываете документ, который называется "Декларация исполнения". После подписания документа в не можете подать апелляцию, и вы должны планировать свое возвращение домой.

Планирование поездки домой

Вы несете единоличную ответственность за планирование своей поездки, получение паспорта и прочих документов для возврата на родину или переезда в другую страну, где у вас есть право на проживание. Шведское миграционное управление может оказать вам помощь с контактами на родине или с бронированием поездки. В зависимости от того, из какой страны вы приехали, может быть возможность организовать финансовую поддержку для того, чтобы начальный период после вашего прибытия на родину был легче. Спросите свою принимающую организацию о "поддержке возврата".  

Читать подробную информацию о возврате на родину

Читать подробную информацию о том, кто может получить поддержку возврата

Решение будет действительно для вас в течение 4 лет

Обычно решение об отказе действует 4 года.

Апелляция

Если вы приняли решение о подаче апелляции, это означает, что вы просите суд общей юрисдикции рассмотреть решение Шведского миграционного управления. В случае приятия решения о депортации вы можете оставаться в Швеции в течение рассмотрения апелляции. Если было принято решение о вашей немедленной депортации, вы должны покинуть Швецию, даже если подали апелляцию.

Читать подробную информацию о том, как подать апелляцию

Читать подробную информацию о немедленной депортации

Если вы не выполните решение

Когда решение вступает в силу, и вы больше не можете подать апелляцию (решение вступило в силу), вы должны покинуть Швецию. В решении о вашей депортации должно быть указано, сколько времени у вас есть перед тем, как вы должны покинуть Швецию. После истечения такого времени вы больше не имеете права проживать в стране или получать финансовую поддержку от миграционного управления. Это применимо к совершеннолетним, которые не проживают с детьми младше 18 лет, за которых они несут ответственность.

Также миграционное управление принимает решения о наблюдении и охране. Наблюдение означает, что вы должны зарегистрироваться в миграционном управлении или в полиции в течение определенного периода. Если вы получили решение об охране, вы можете проживать в арендованном месте во время ожидания депортации. Вы также можете получить решение о запрете возврата.

Если миграционное управление считает, что для исполнения решения потребуется применение силы, ответственность за такие действия будет возложена на полицию.

Читать подробную информацию о том, что произойдет, если вы не выполните решение

Запрет на въезд в страну

Если вы не покинете Швецию в течение периода времени, который указан в решении, вы можете получить запрет на въезд в страну, что означает, что вам будет запрещено въезжать в любую страну Шенгенской зоны в течение определенного периода времени. 

Если вы были приговорены к немедленной депортации, вы всегда получаете запрет на въезд.

Читать подробную информацию о запрете на въезд и что вы можете сделать, чтобы избежать этого

Читать подробную информацию о немедленной депортации

Новые события после принятия решения

Если произошло что-то, из-за чего вы не можете вернуться, вы должны сообщить это организации, которая приняла вас. После этого миграционное управление рассмотрит, существуют ли препятствия для депортации. Это должна быть новая информация, которая стала известной вам после того, как вы получили решение по своему делу.

Читать подробную информацию о том, что относится к новой информации после получения отказа

Проживание, банковская карта и LMA карта

Вы лишитесь права на проживание и получение финансовой поддержки при получении решения об отказе или депортации и вступления в силу такого решения, или после истечения периода для добровольной депортации. Это применимо к вам, если вы совершеннолетний и не проживаете с лицами младше 18 лет, за которых несете ответственность.

Когда у вас нет права на проживание и получение финансовой поддержки, вы должны вернуть свою LMA карту в миграционное управление. Если вы получили банковскую карту от миграционного управления, вы должны снять деньги со счета и вернуть карту. Если вы поживали на одной из квартир миграционного управления, вы должны покинуть квартиру и вернуть ключи. 

Здравоохранение и школа

До дня вашего отъезда из Швеции вы имеете такие же права на медицинские услуги, что и раньше, но вы не будете получать никакой финансовой компенсации за медикаменты или медицинские услуги, принимая во внимание, что ваше право на получение финансовой помощи будет отменено. 

Дети имеют право ходить в школу, пока они находятся в Швеции. 

Читать подробную информацию о детях и соискателях статуса беженца

Last updated: 20 февраля 2017

Was the information on this page helpful to you?

Thank you for helping us improve our website!

Thank you for helping us improve our website!

Tell us how we can make this page better*






If you wish to ask the Migration Agency a question you can find our contact details under the heading Contact us.