Образование

Skola – ryska

Все дети, просящие убежище, имеют право посещать школу. Взрослым, тем не менее, возможно, придется подождать с учебой, пока они не получат вид на жительство.

Все дети и молодые люди, просящие убежище, имеют право посещать детский сад и школу. Муниципалитет по месту жительства отвечает за то, чтобы дети, просящие убежище, посещали школу на тех же условиях, что и другие дети и молодые люди в муниципальном округе. Это применимо к дошкольным учреждениям, общеобразовательной школе и старшим классам средней школы. Чтобы иметь возможность посещать старшие классы средней школы, молодые люди, просящие убежище, должны начать свое обучение, прежде чем им исполнится 18 лет.

Маленькие дети также имеют право посещать детский сад

Маленькие дети в возрасте от одного года имеют право посещать дошкольное учреждение, пока их родители работают или учатся. Начиная с осенней четверти года, в котором ребенку исполняется три года, он или она также имеют право на 15 часов в неделю пребывания в дошкольном учреждении без уплаты каких-либо сборов. Детский сад существует не только для того, чтобы присматривать за детьми, пока родители работают или учатся. Ребенок может получить пользу и развиваться, участвуя в деятельности дошкольного возраста, даже если его/ее родители не работают и не учатся.

Муниципалитеты отвечают за школы

Муниципалитет, в котором вы живете, отвечает за то, чтобы дети и молодые люди, просящие убежище, могли посещать дошкольные и школьные учреждения на тех же условиях, что и все остальные люди, проживающие в муниципальном округе.

Агентство по вопросам миграции не может предоставлять информацию о просящих убежище детях в муниципалитет без согласия родителей детей. Вы можете дать свое согласие Агентству на то, чтобы оно переслало в муниципалитет информацию об имени вашего ребенка, дате его/ее рождения, языке, родной стране и номере дела. Вы можете также обратиться в муниципалитет и сообщить им, что вы хотите, чтобы ваши дети посещали школу или детский сад.

Более подробно о школах и образовании в Швеции:

http://www.informationsverige.se/ru/jag-ar-asylsokande/skola-under-asyltiden/external link, opens in new window

http://www.omsvenskaskolan.se/engelska/det-haer-aer-den-svenska-skolan/ (по-английски)external link

Более подробно о правах детей, просящих убежища, на странице о детях

Для лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища и желающих учиться шведскому языку

Если у вас есть вид на жительство в Швеции и вы зарегистрированы, вы имеете право учиться на курсах шведского языка для иммигрантов, которые также сокращенно называют sfi (эс-эф-и). На тот случай, если вы захотите изучать шведский язык еще в процессе ожидания решения по своему делу, имеется множество добровольческих организаций, предлагающих занятия в кружках шведского языка.

В Интернете есть много программ для самостоятельного изучения шведского языка. Ссылки на разные программы можно найти на сайте www.informationsverige.se. Большинство программ требует доступ к Интернету. Все программы бесплатные.

На странице «Изучать шведский» Вы найдете все ссылки (www.informationsverige.se)external link, opens in new window

Last updated: 15 ноября 2018

Was the information on this page helpful to you?

Thank you for helping us improve our website!

Thank you for helping us improve our website!

Tell us how we can make this page better*






If you wish to ask the Migration Agency a question you can find our contact details under the heading Contact us.