The Swedish Migration Agency logotype

معلومات للبالغ الذي يلعب دورًا هامًا بالنسبة لطفل طالب اللجوء

Till dig som är viktig vuxen för ett barn som har sökt asyl – arabiska

قد يكون الهرب من المنزل وطلب اللجوء في بلد آخر تجربة مخيفة لأي شخص. وقد تكون هذه تجربة مخيفة أكثر بكثير إذا قام طفل بنفس التجربة دون والديه.

نقول في بعض الأحيان أن طالبي اللجوء، وخاصة الأطفال غير المصحوبين، أقوياء. وأنهم إذا نجحوا في الانتقال إلى جهة أخرى من العالم بمفردهم فيمكنهم تحمّل أي شيء بعد ذلك. ولكن يحتاج جميع الأطفال، حتى الأقوى من بينهم، إلى بالغين آمنين ومستقرين حولهم لكي يمكنهم العيش كأطفال. والأطفال الهاربون لا يشكلون استثناءً عن ذلك، وعندما لا يوجد الوالدين بقربهم فيجب أن يوجد بالغون آخرون لعرض على هؤلاء الأطفال بعض الأمان والاستقرار.

يختلف الأطفال عن بعضهم البعض وكل طالب لجوء يحمل معه روايته الخاصة به. بعض الأطفال غير المصحوبين عاشوا في الغربة والهرب لمدة طويلة ولم يقابلوا والديهم لبضعة سنوات. والبعض الآخر افترقوا من والديهم حديثًا. بعض الأطفال لديهم تواصل مع الأقارب، بينما البعض الآخر لا يعرفون في أي مكان يمكنهم البحث عنهم. جميع الأطفال طالبي اللجوء يحملون معهم تساؤلات وشعور بالقلق. يسأل البعض منهم حول وضعهم ويطلبون المساعدة. والبعض الآخر يحملون القلق في داخلهم ولا يجرؤون على طلب المساعدة.

لذلك فإنك تلعب دورًا هامًا بصفتك بالغ. حيث إنك شخص يمكنه إرشاد ودعم الطفل طالب اللجوء في الوضع الذي يتواجد فيه الطفل. يمكنك قراءة هذه الصفحات سوية مع الطفل. بإمكانكما الاطلاع معًا حول مختلف الخطوات التي يمرّ بها المرء عندما يكون طالبًا للجوء.

إذا لم تستطع إيجاد أجوبة على أسئلة الطفل في هذه الصفحات فيمكنك قراءة المزيد على موقعنا أو الاستفسار لدى موظف في مصلحة الهجرة.

البالغ الهام قد يكون مثلاً

  • والد أو والدة
  • ولي أمر آخر
  • وصيّ
  • قريب
  • مدرّس
  • مرشد اجتماعي
  • شخص من منظمة طوعية
  • موظف في مصلحة الهجرة.

Last updated: 2021-03-31

Was the information on this page helpful to you?