دعم إعادة الإستقرار في الوطن

Stöd till återetablering i hemlandet – arabiska

إذا كان قد تم  رفض طلب اللجوء الذي كنت قد تقدمت به  و ستقوم بالعودة إلى بلدك، فيمكنك الحصول على دعم أو معونة من دائرة الهجرة -  يمكنك التقدم بطلب للحصول على دعم مالي لإعادة الإستقرار، و لكن أيضا على دعم لمساعدتك على العودة إلى المجتمع في وطنك، أو ما يسمى بإعادة الإندماج.

الدعم المالي لإعادة الإستقرار

إن المعونة المادية مخصصة للذين يتوجب عليهم العودة إلى بلدان يصعب عليهم إعادة استقرارهم و بدأ الحياة فيها بسبب الظروف القاسية التي تسود في هذه البلدان.

إن التقييم الحالي لدائرة الهجرة هو أنه يمكن الحصول على الدعم المالي إذا كان يتوجب على المرء العودة إلى أحد البلدان التالية:

أفغانستان، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية ، ساحل العاج، أريتريا، العراق، اليمن، ليبريا، ليبيا، مالي، سيراليون، الصومال، جنوب السودان، فلسطين، السودان، سوريا، تشاد.

اقرأ المزيد حول المعونة المالية وكيفية تقديم الطلب للحصول عليها هنا

دعم إعادة الاندماج في الوطن

يمكنك الحصول على دعم لمساعتك في العودة الى المجتمع في وطنك، أو ما يسمى بإعادة الإندماج.

إن هذا الدعم مقدم للذين سيعودون الى بلدانهم، وهم، على سبيل المثال، بحاجة إلى مساعدة لدخول سوق العمل فيها أو بحاجة إلى مشورة قانونية.

المعونة متاحة الآن للذين  سيعودون إلى البلدان التالية:

أفغانستان، العراق (كردستان)، العراق (الأوسط والجنوبي)، المغرب، باكستان، روسيا.

اقرأ المزيد عن معونة إعادة الإندماج وكيفية تقديم الطلب للحصول عليها هنا (الصفحة الإنكليزية)

Last updated: 2017-10-19

Was the information on this page helpful to you?

Thank you for helping us improve our website!

Thank you for helping us improve our website!

Tell us how we can make this page better*






If you wish to ask the Migration Agency a question you can find our contact details under the heading Contact us.