المساعدات المتوفرة للذين يتعرضون للعنف في حياتهم

Hjälp för dig som lever med våld – arabiska

لدى كل شخص الحق في أن يعيش حياة خالية من العنف والظلم وأن يحصل على الدعم والمساعدة. سنشرح لكم هنا عما هو العنف وكيف يمكن لدائرة الهجرة مساعدتكم إذا كنتم تتعرضون للعنف في حياتكم.

اخفِ زيارتك

إذا كنت تحتاج إلى ترك الصفحة بسرعة – اضغط على المربع الأحمر الذي يحتوي على نص اترك الصفحة بسرعة! تصل حينذاك إلى صفحة جوجل فارغة. كما يمكنك مسح المعلومات التي تبقى وراءك على الحاسوب لإخفاء الصفحات التي تصفّحتها على الإنترنت.

يمكنك الاطلاع هنا على كيفية إخفاء زيارتك (بالسويدية).

فيلم حول العنف وكيف يمكن لمصلحة الهجرة مساعدتك

يبلغ طول الفيلم حوالي 5 دقائق. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول العنف ومكان طلب المساعدة أسفل الصفحة.

ما هو العنف؟

هناك العديد من أشكال العنف، سنتحدث هنا عن بعض الأشكال الشائعة.

العنف الجسدي – ويشمل الدفع أو الركل أو الضرب أو محاولة الخنق أو الإمساك بقوة بالشخص الذي يتعرض للعنف، أو استخدام أدوات مختلفة للضرب أو الإيذاء أو استخدام السلاح. العنف الجسدي السلبي قد يعني مثلاً عدم السماح للشخص الذي يتعرض للعنف بالنوم.

العنف النفسي - ويعني استخدام الكلمات المهينة والتهديد والعزل والابتزاز والسيطرة مما يؤدي إلى الانهيار النفسي للشخص الذي يتعرض لهذا الشكل من أشكال العنف، أو يؤدي إلى أن يفقد الشخص الذي يتعرض للعنف الجرأة ليفعل ما يريد أو يكون كما يريد هو أن يكون. العنف النفسي يشمل أيضاً التهديدات غير المباشرة، مثل التهديد بالانتحار أو التهديد بإيذاء شخص آخر. عندما يُظهر شخص ما الغضب أو العدوانية باستخدام لغة الجسد بحيث يؤدي ذلك إلى الخوف لدى شخص آخر، أو يُشعر ذلك الشخص بالتهديد أو يذكّره بالعنف الذي تعرض له سابقاً، فإن ذلك هو أيضاً شكل من أشكال العنف النفسي ويسمى أيضًا العنف الكامن.

العنف الجنسي – هو إجبار شخص ما على أن يفعل أو يشاهد أفعالاً جنسية وهو لا يريد ذلك. قد يشمل هذا التحرش الجنسي، والإكراه على مشاهدة الأفلام الإباحية، لمس شخص ما دون رغبته في ذلك، والاغتصاب، ويشمل أيضًا الجنس الذي يحصل بعد أن يقوم شخص ما بطلب الجنس بشكل متكرر وبإلحاح من شخص آخر حتى يقبل بذلك، أو أن يقوم شخص ما بطلب الجنس من الشخص الآخر لمصالحته دون أن يكون الشخص الآخر راغباً في ذلك. شراء الجنس هو عمل مخالف للقانون، حتى وإن كان الدفع شيئًا بسيطاً، مثل هاتف محمول أو خدمة مقابل خدمة أو مصروف للجيب.

العنف المادي - أن يقوم الشخص بتكسير أشياء في المنزل، أو تخريب أشياء مهمة أو إرغامه لشخص آخر على تدمير أشياء مهمة. العنف الممارَس ضد الحيوانات الأليفة في المنزل يعتبر أيضًا عنفًا ماديًا.

العنف الاقتصادي - السيطرة على كيفية استخدام شخص آخر للمال أو عدم السماح لشخص ما بأن يكون لديه مالاً خاصاً به، وإجبار شخص ما على اقتراض القروض، والسيطرة على المال وعلى ما هو مُلك مشترك بهدف تعزيز عزلة الشخص الآخر والضغط عليه وإبقائه غير مستقل ماليًا.

الإهمال - عدم مساعدة الشخص الذي يحتاج إلى مساعدة في الغذاء أو الدواء أو النظافة. قد يعني أيضاً رفض مساعدة الشخص على النهوض من السرير أو مساعدته على تناول الطعام أو إعطائه القليل من الدواء أو إعطائه أكثر من اللازم من الدواء أو دواء غير صحيح.

من هم ضحايا العنف؟

في العلاقات القريبة (بين أفراد الأسرة الواحدة مثلاً) بين الناس، غالبًا ما يكون العنف عبارة عن نمط من العديد من الأفعال المختلفة التي يمكن أن تتراوح بين الكلام المستخدم إلى الجرائم الخطيرة للغاية. غالباً ما يستخدم العنف أو التهديد كوسيلة ليقوم شخص ما بالسيطرة على الشخص الآخر ومنعه من اتخاذ قراراته بنفسه. يمكن أن يتعرض الشخص للعديد من أشكال العنف في نفس الوقت.

إن الشخص الذي يستخدم العنف هو المخطئ دائمًا فأنت لست مخطئ أبداً إذا كنت تتعرض للعنف. لدى كل شخص الحق في أن يعيش حياة خالية من العنف والظلم وأن يحصل على الدعم والمساعدة.

لماذا من المهم أن تخبرنا فيما إذا كنت تتعرض للعنف؟

أنت لديك الحق في أن تعيش حياة خالية من العنف والظلم. يمكنك الحصول على المساعدة والخطوة الأولى للحصول على المساعدة هي أن تتحدث عما تتعرض له لشخص ما أو جهة حكومية يمكنها مساعدتك.

مكافحة العنف هو إحدى مهام دائرة الهجرة. ولكي يتسنى لنا القيام بذلك، فإننا بحاجة إلى معرفة ما إذا كنت تتعرض للعنف أو تعرضت للعنف. لذلك فإنه من المهم أن تخبرنا عن تجاربك الشخصية فيما يتعلق بالعنف، سواء كنت قد تعرضت للعنف أو إذا قمت بتعريض شخص آخر للعنف. يمكنك أيضًا إخبارنا إذا كان شخص آخر في عائلتك قد تعرض للعنف أو قام بتعريض شخص آخر للعنف.

نحن نعمل بجدّ لمحاولة معرفة ما إذا كان لدى الأشخاص الذين نلتقي بهم تجارب تتعلق بالعنف. إذا لم نسألك عن ذلك فإنه من المهم أن تخبرنا بنفسك حتى نتمكن من دعمك وإعطائك المعلومات اللازمة وإرشادك للجهات التي يمكنها تقديم المساعدة التي تحتاجها.

قد يكون من المهم أيضًا لقضيتك في دائرة الهجرة أن نعرف بأنك تعيش في وضع عنيف.

في حال تعرّضت للعنف في العلاقة مع الشريك

إذا كان لديك تصريح إقامة كأحد أفراد العائلة لأحد الأشخاص، فإنه وفي بعض الحالات يمكن لك أن تحصل على تمديد لتصريح الإقامة في حال كانت علاقتك قد انتهت بسبب تعرّضك أو تعرّض طفلك للعنف من قِبَل شريكك. يمكنك قراءة المزيد عن ذلك على الصفحة الإلكترونية تصريح الإقامة في حال انتهت العلاقة مع الشريك (باللغة الإنكليزية).

يمكنك الحصول على المساعدة

إذا تعرضت لأي جريمة يجب عليك الاتصال بالشرطة، حتى إذا كان من الصعب عليك التحدث عن ذلك أو إذا كنت خائفًا للغاية. يمكن للشرطة مساعدتك من خلال تلقي البلاغ والتحقيق في الجريمة التي تعرضت لها. كما ويمكن للشرطة حمايتك بطرق أخرى إذا اعتقدوا أنك بحاجة لذلك، فيمكنهم مثلاً تقديم المشورة لك أو إعطائك جهاز للإنذار أو حظر الشخص الذي يقوم بتهديدك من التواصل معك. إذا كنت ترغب في الاتصال بالشرطة ولكنك لا تعرف كيف أو لا تجرؤ فيمكنك التحدث إلينا وسنساعدك.

إذا كنت تحت التهديد أو تتعرض للعنف وتحتاج إلى الاختباء، فيمكنك الحصول على المساعدة من قبل المأوى الخاص بالنساء المعنفات أو دائرة الضمان الاجتماعي للحصول على مكان إقامة محمي. إذا كنت لا تعرف كيفية الاتصال بشخص يمكنه أن يوفر لك مكان إقامة محمي، فيمكنك التحدث إلينا وسنساعدك.

إلى الذين يتعرضون للعنف أو التهديد أو الاعتداء الجنسي

قد يكون من الصعب أن تنهي علاقة ما أو أن تترك العائلة وتتحدث عن تجاربك الشخصية للآخرين. لكنك لست وحدك، فهناك العديد ممن يمكنهم تقديم الدعم والمساعدة لك لتغيير وضع معين أو معالجة شيء ما قد حدث. لديك الحق في الحصول على مترجم لدى السلطات السويدية الحكومية إذا كنت لا تفهم اللغة السويدية أو لا يمكنك التعبير عن نفسك باللغة السويدية. إليك المعلومات اللازمة عن الجهات التي يمكنك التوجه إليها:

دائرة الضمان الاجتماعي

دائرة الضمان الاجتماعي في البلدية التي تم تسجيلك على أنك تعيش فيها.

الرعاية الصحية والطبية

يحتوي دليل الرعاية الصحية 1177، من بين أمور أخرى، على معلومات للذين تعرضوا للعنف في العلاقات القريبة (العلاقات الأسرية) وعن الاعتداء والتحرش الجنسي.

الموقع الإلكتروني لدليل الرعاية الصحية External link, opens in new window.

معلومات حول العنف في العلاقات القريبة/الأسرية في دليل الرعاية الصحية 1177 External link, opens in new window.

معلومات عن التحرش الجنسي في دليل الرعاية الصحية 1177 External link, opens in new window.

الشرطة

صفحة الشرطة الخاصة بالجريمة ضمن العلاقات المقربة External link, opens in new window.

الخط الهاتفي الخاص بالنساء المعنفات Kvin­no­frids­linjen

يقدم خط النساء المعنفات الدعم عبر الهاتف على مدار الساعة. يمكنهم أيضًا مساعدتك للحصول على بيانات الاتصال الخاصة بالضمان الاجتماعي أو المأوى الخاص بالنساء المعنفات. المكالمة الهاتفية مجانية ولا تظهر على فاتورة الهاتف. كما يمكنهم توفير مترجم لك إذا كنت لا تتكلم اللغة السويدية. لا تنس أنه إذا كنت لا تريد أن يظهر رقم الهاتف في قائمة آخر الأرقام التي تم الاتصال بها في الهاتف المحمول، فعليك مسح الرقم من القائمة. رقم الهاتف: 50 50 50‑020.

الموقع الإلكتروني للخط الخاص بالنساء المعنفات External link, opens in new window.

القسم المناوب لضحايا الجريمة

يقدم القسم المناوب لضحايا الجريمة الدعم لضحايا الجريمة. رقم الهاتف: 116 006

صفحة القسم المناوب لضحايا الجريمة External link, opens in new window.

Heders­förtryck

يحتوي هذا الموقع على معلومات للذين يتعرضون للظلم المتعلق بالشرف وللذين يريدون معرفة المزيد عن هذا النوع من القمع والظلم.

موقع Hedersförtryck.se External link, opens in new window.

Kärleken är fri – Rädda Barnen External link, opens in new window.

للأطفال

يحق للأطفال أيضًا أن يعيشوا دون التعرض للعنف. أصدرت مؤسسة Allmänna Barnhuset والتنظيم النيابي لمحافظة أوسترجوتلاند بضعة أفلام للأطفال دون سن 18 عامًا حول العنف والجهة التي يمكنهم الاتصال بها للحصول على الدعم والمساعدة. الأفلام متوفرة على اليوتيوب.

ابدأ بمشاهدة الفيلم "إنها حياتي" External link, opens in new window.

Youmo.se

Youmo.se هو موقع لمن تتراوح أعمارهم بين 13 إلى 20 سنة. هنا تجدون المعلومات عن الجسم والجنس والصحة.

موقع youmo.se External link, opens in new window.

بيانات شخصية سرّية

معلومات إلى من يريد التقدم بطلب للحصول على بيانات شخصية سرّية (بالإنكليزية). External link, opens in new window.

هاتف الدعم المدعو TRIS

هاتف الدعم TRIS متاح للذين يتعرضون للعنف والقمع المرتبطين بالشرف.

موقع هاتف الدعم TRIS External link, opens in new window.

المناوبة الخاصة بالنساء والفتيات Kvinno- och tjej­jourer

لدى Roks و Unizon مناوبين في جميع أنحاء السويد ويقدمون الدعم للفتيات والنساء.

موقع Roks External link, opens in new window.

موقع Unizon External link, opens in new window.

مركز تقديم الدعم RFSL

مركز تقديم الدعم RFSL متاح للأشخاص السحاق والمثليين والمزدوجين جنسياً والمتحولين جنسياً الذين تعرضوا للإساءة والتهديد والعنف.

الموقع الإلكتروني لمركز تقديم الدعم RFSL External link, opens in new window.

Terrafem

تدير Terrafem خط هاتف للنساء من أصل أجنبي. المكالمة لا تظهر على فاتورة الهاتف. لا تنس أنه إذا كنت لا تريد أن يظهر رقم الهاتف في قائمة آخر الأرقام التي تم الاتصال بها في الهاتف المحمول، فعليك مسح الرقم من القائمة. رقم الهاتف:52 10 10‑020.

موقع Terrafem External link, opens in new window.

إلى الذين يؤذون الآخرين أو يؤلمونهم أو يسيئون إليهم

هل تتساءل عما إذا كان ما تفعله يعتبر تعريض لأحد أفراد أسرتك للعنف أم لا؟ هل تشعر بأن لديك صعوبة في التحكم في نفسك أو غضبك أو ردود أفعالك؟ هل تشعر بأنك تتعدى الحدود أحيانًا أو تخشى إيذاء شخص ما؟ من الممكن تغيير السلوك غير المرغوب فيه وهناك مساعدة يمكننا تقديمها لك.

دائرة الضمان الاجتماعي

دائرة الضمان الاجتماعي -في البلدية التي تم تسجيلك على أنك تعيش فيها- يمكنها تقديم الدعم للذين يجدون صعوبة في التحكم في غضبهم وعدوانيتهم وللأشخاص الذين يُعرّضون أو قاموا بتعريض أشخاص من أسرتهم للعنف أو هدّدوهم بالعنف.

الرعاية الصحية والطبية

يحتوي دليل الرعاية الصحية 1177 أيضًا على معلومات للذين قاموا بتعريض شخص ما لجريمة جنسية و معلومات عن إساءة المعاملة والتحرش الجنسي.

الموقع الإلكتروني لدليل الرعاية الصحية 1177 External link, opens in new window.

معلومات من دليل الرعاية الصحية 1177 للذين قاموا بتعريض شخص ما لجريمة جنسية External link, opens in new window.

معلومات من دليل الرعاية الصحية 1177 حول التحرش الجنسي External link, opens in new window.

الشرطة

صفحة الشرطة الخاصة بالجريمة ضمن العلاقات المقربة External link, opens in new window.

Youmo.se

Youmo.se هو موقع لمن تتراوح أعمارهم بين 13 إلى 20 سنة. هنا تجدون المعلومات عن الجسم والجنس والصحة.

موقع youmo.se External link, opens in new window.

اختر أن تتوقف عما تفعله Välj att sluta

اختر أن تتوقف عما تفعله هو خط هاتف داعم للأشخاص الذين يمارسون العنف أو التهديد بالعنف. رقم الهاتف: 55 56 66‑020.

الموقع الإلكتروني للتوقف عما تفعله External link, opens in new window.

Last updated: