امتناع از ورود با اقدام فوری

Avvisning som ska genomföras omedelbart – persiska

اداره امور مهاجرت سوئد حکم امتناع از ورود با اقدام فوری ​را در شرایطی صادر می کند که نیازی به مراقبت یا دلایل دیگری برای دریافت اجازه اقامت نداشته باشید. اگر چنین حکمی را دریافت کرده​اید، باید فوراً سوئد را ترک کنید.

حکم مبنی بر رد تقاضای شما تا چهار سال به قوت خود باقی می​ماند. اگر حکم امتناع از ورود با اقدام فوری​ را دریافت کرده اید، تابع منع ورود مجدد هستید، بدین معنا که نمی توانید برای حداقل دو سال به کشورهای منطقه شینگن، رومانی، بلغارستان و کرواسی وارد شوید.

پذیرش حکم

با امضای برگه اعلاميه پذیرش می توانید ثابت کنید حکم مربوطه را پذیرفته​اید. وقتی اعلامیه را امضاء کردید، نمی​توانید استیناف دهید و باید بلافاصله سوئد را ترک کنید. حتی اگر حکم را نپذیرید، باید بعد از دریافت حکم بلافاصله سوئد را ترک کنید.

استیناف دادن به حکم

اگر حکم را نمی پذیرید حق دارید استیناف دهید، اما باز هم باید بلافاصله سوئد را ترک کنید. استیناف شما باید حداکثر ظرف سه هفته از تاریخ اطلاع رسانی حکم تحویل اداره امور مهاجرت شود.

کسب اطلاعات بیشتر در مورد استیناف علیه حکم

برنامه ریزی برای بازگشت به وطن

باید بعد از دریافت حکم، فوراً سوئد را ترک کنید. خودتان مسئول برنامه ریزی بازگشت، دریافت پاسپورت معتبر و اجرای سایر شرایط لازم برای بازگشت به وطن​تان یا کشور دیگری که اجازه اقامت آن را دارید، هستید. اداره امور مهاجرت می​تواند با برقراری تماس با آشنایان شما در وطن​تان یا رزرو بلیط سفر از شما پشتیبانی و حمایت کند.

کسب اطلاعات بیشتر در مورد بازگشت داوطلبانه

محل اقامت، کارت بانکی و کارت پناهجویی

سه هفته بعد از دریافت حکم دیگر اجازه استیناف دادن ندارید. بدین معنا که دیگر حق استفاده از محل سکونت یا حمایت مالی اداره امور مهاجرت را ندارید. اگر فرد بزرگسالی هستید و قیم و سرپرست فرزند زیر 18 سال نیستید این نکته به شما مربوط می شود.

پیش از ترک سوئد باید کارت پناهجویی (کارت LMA) خود را به اداره امور مهاجرت برگردانید. اگر از اداره امور مهاجرت کارت بانکی دریافت کرده اید، باید پول خود را از حساب برداشت کنید و کارت را برگردانید. اگر در یکی از خانه​های اداره امور مهاجرت زندگی کرده​اید، باید خانه را ترک کنید و کلیدها را پس دهید.

خدمات پزشکی و مدرسه

تا روزی که سوئد را ترک کنید، مثل قبل دارای حق استفاده از خدمات پزشکی هستید، اما به محض اجرایی شدن حکم خروج و انقضای حمایت مالی، جبران مالی برای دارو یا خدمات پزشکی دریافت نخواهید کرد. 

کودکان تا وقتی که در سوئد هستند حق دارند به مدرسه بروند.

کسب اطلاعات بیشتر در مورد کودکان و پناهندگی

اگر از حکم اطاعت نکنید

اگر در زمینه ترک کردن سوئد همکاری لازم را نداشته باشید، اداره امور مهاجرت می​تواند تصمیم بر تحت نظارت قرار دادن یا بازداشت شما بگیرد. نظارت یعنی باید مرتباً به اداره امور مهاجرت یا پلیس بیایید. اگر بازداشت شوید، مجبور خواهید بود همزمان با انتظار برای خروج، در محلی قفل شده بمانید.

اگر همچنان تحت حمایت مالی اداره امور مهاجرت هستید (مثل خانواده های دارای فرزند)، و با در زمینه ترک سوئد همکاری لازم را نداشته باشید، کمک هزینه روزانه شما ممکن است کم شود.

اگر اداره امور مهاجرت به این نتیجه برسد که برای اجرای حکم به اعمال قانون نیاز است، مسئولیت این کار به پلیس سوئد واگذار می​شود.

کسب اطلاعات بیشتر درباره اتفاقاتی که با عدم پیروی از حکم رخ خواهد داد

رویدادهای جدید بعد از امتناع

اگر اتفاقی رخ دهد که بازگشت شما را غیرممکن سازد، باید مورد را به واحد پذیرش اطلاع دهید. اداره امور مهاجرت وجود موانع اخراج را بررسی خواهد کرد. چنین موانع قانونی باید با اطلاعات جدیدی که بعد از دریافت حکم ظاهر شده اند مرتبط باشند.

کسب اطلاعات بیشتر در مورد رویدادهای جدید بعد از امتناع

کشورهای ذیل تحت پوشش تفاهم نامه شینگن هستند

اتریش، بلژیک، جمهوری چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایسلند، ایتالیا، لتونی، لیختن اشتاین، لیتوانی، لوکزامبورگ، مالت، هلند، نروژ، لهستان، پرتغال، اسلوواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئد و سوئیس.

Last updated: 6 October 2016

Was the information on this page helpful to you?