The Swedish Migration Agency logotype

คำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่เพื่อย้ายมาอยู่กับญาติสนิทในประเทศสวีเดน

Uppehållstillstånd för att flytta till en nära anhörig i Sverige – thailändska

หากคุณถือสัญชาติของประเทศนอกสหภาพยุโรป และต้องการย้ายมาอยู่กับสมาชิกครอบครัวในประเทศสวีเดน คุณจำเป็นต้องขอมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ คุณอาจจะได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่เพื่อย้ายมาอยู่กับญาติในประเทศสวีเดนเป็นกรณีพิเศษ โดยไม่จำเป็นต้องเป็นสามี ภรรยา หรือผู้ที่อยู่กินฉันสามีภรรยา และอาจรวมถึง ตัวอย่างเช่น บุตรที่มีอายุมากกว่า 18ปี และพ่อแม่ซึ่งมีบุตรบรรลุนิติภาวะพำนักอาศัยอยู่ในประเทศสวีเดน ทั้งนี้สมาชิกครอบครัวที่อาศัยอยู่ในประเทศสวีเดนจะต้องถือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ประเภทถาวร

ญาติสนิท

คุณอาจได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่เพื่อย้ายมาอยู่กับญาติสนิทในประเทศสวีเดนเป็นกรณีพิเศษ หากเคยอยู่ด้วยกันในประเทศบ้านเกิด ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่คุณอายุมากว่า 18ปี และพ่อแม่ของคุณพำนักอาศัยอยู่ที่นี่

คุณจะต้องแสดงให้เห็นได้ว่าคุณเคยอาศัยอยู่ด้วยกันมาก่อน จนกระทั่งญาติของคุณย้ายมาอยู่ประเทศสวีเดน และมีความใกล้ชิดผูกพันกันตั้งแต่อยู่ที่ประเทศบ้านเกิด ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะแยกกันอยู่

คำร้องนี้จะต้องยื่นทันทีที่ญาติของคุณย้ายมาอยู่ประเทศสวีเดนและได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ประเภทถาวร โดยปกติแล้วจะไม่สามารถขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ได้หากยื่นคำร้องหลังจากเวลาผ่านไปนานแล้ว หรือมีความผูกพันภายหลังจากที่ญาติของคุณย้ายมาอยู่ประเทศสวีเดนแล้ว

ข้อกำหนดในการอุปการะเลี้ยงดู

บุคคลที่คุณจะอาศัยอยู่ด้วยในสวีเดนจะต้องสามารถอเลี้ยงดูคุณทั้งสองได้ เขาหรือเธอจะต้องมีที่อยู่อาศัยที่มีขนาดเหมาะสมและได้มาตรฐานโดยคุณสามารถ พำนักอาศัยด้วยกันได้เมื่อคุณย้ายมาอยู่ประเทศสวีเดน

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดในการเลี้ยงชีพและที่อยู่อาศัย (หน้าภาษาอังกฤษ)

Bild på en man.

โจเวนจากประเทศเซอร์เบียอาศัยอยู่ในประเทศสวีเดนมาแล้วเป็นเวลาสิบปี และถือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ประเภทถาวร เดิมโจเวนอยู่กับพ่อแม่ในประเทศเซอร์เบีย ซึ่งเขาเลี้ยงดูพ่อแม่ด้วย ตอนนี้พ่อแม่แก่ชราและเจ็บป่วย จึงทำให้ช่วยเหลือตัวเองได้ลำบาก ถึงแม้ว่าโจเวนจะส่งเงินให้พ่อแม่เป็นประจำทุกเดือน โจเวนและพ่อแม่ของเขาก็หวังว่าจะย้ายมาอยู่ที่สวีเดนกับโจเวน เพื่อให้เขาดูแลพ่อแม่ได้

พ่อแม่ยื่นคำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่เพื่อย้ายมาอยู่กับโจเวนที่ประเทศสวีเดน ทั้งสองไปที่สถานทูตสวีเดน ณ กรุงเบลเกรด เพื่อสัมภาษณ์ หลังจากมีผลอนุมัติ ทั้งสองได้รับแจ้งว่าไม่ได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่เพื่อย้ายมาอยู่กับโจเวน เนื่องจากได้ปล่อยให้เวลาผ่านมานานเกินไปนับตั้งแต่ที่เคยอยู่ด้วยกันในประเทศบ้านเกิด เหตุผลที่ทั้งสองช่วยเหลือตัวเองได้ลำบากนั้นไม่เพียงพอที่จะได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ในประเทศสวีเดน

หากคุณจะยื่นคำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่กับบุคคลที่คุณจดทะเบียนสมรส จดทะเบียนคู่ชีวิต และอยู่กินฉันสามีภรรยามาแล้ว คุณจะต้องยื่นคำร้อง ฯ เพื่อย้ายมาอยู่กับ สามี ภรรยา ผู้ที่จดทะเบียนคู่ชีวิต และผู้ที่อยู่กินฉันสามีภรรยาในประเทศสวีเดน (หน้าภาษาอังกฤษ)

หากคุณจะยื่นคำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่ให้บุตรที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี คุณจะต้องยื่นคำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่สำหรับบุตร (หน้าภาษาอังกฤษ)

หากคุณยื่นคำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่กับญาติสนิท คุณจะต้องยื่นคำร้องขออนุญาตมีถิ่นที่อยู่เพื่อย้ายมาอยู่กับญาติสนิทในประเทศสวีเดน (หน้าภาษาอังกฤษ)

ยื่นคำร้องผ่านเว็บไซต์สำหรับผู้มาจากประเทศโซมาเลียที่มีบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปี (หน้าภาษาอังกฤษ)

Last updated: 2562-07-03

Was the information on this page helpful to you?