The Swedish Migration Agency logotype

پناه غوښتونکو لپارهLMA کارت

LMA-kort för asylsökande – pashto

ل م آ د پناه غوښتونکو د پذیرایی قانون په معنی کی دی. ل م آ کارت یو پلاستیکی کارت د تاسی عکس سره دی او څرګندوی چه تاسی پناه غوښتونکو یاست.

Bild av LMA-kort

کله چه تاسی له سویدن څخه پناه غواړی د تاسی عکس اخیستل کیږی او پس له هغی تاسی ته یو ل م آ کارت درکول  کیږی.  دغه کارت د هویت یو کارت ندی بلکه د تاسی لپاره د پناهندگی یو سند دی او دا  چه تاسی کولای شی چه تر یو فیصله پوری سویدن ته پاتی شی. دغه کارت خصوصی ده او د لمړنی نیولی تصدیق کله چه خپل پناه غوښتونکی  درخواستی تسلیم کرل پر ځای کار کوی.

خپل ل م آ کارت همیشه خپل ‏ځان سره ونیسه

هر کله چه دولتی اداری سره تماس ونیسی خپل کارت دوی ته ښکاره کره. په ‏ځینی موارد کی تاسی کولای شی چه خپل بهرنی پارسل او یا راجستری مکتوب چه د مهاجرت له اداری څخه رالیږل شوی دی د ل م آ کارت د ښکاره کولو سره لاس ته راوړی 

 په ‏ځینی موارد کی تاسی د ل م آ کارت د ښکاره کولو سره یو لږ پیسی سره د روغتیایی چارو له خدماتو څخه استفاده وکړی.

کله چه د ‏ډاکټر نسخی لری او له درملتون څخه خپل درمل ونیسی هغه وخت د ل م آ د درلودلو سره کولای شی چه یو لږ پیسی سره درمل واخلی.

د روغتیایی چارو په باره که دلته په تفصیل ولوله

د ل م آ کارت د فوتو پر لاندی یو لمبړ شته. ښه دی چه دا لمبر خپل ‏ځان سره ولری کل چه غواړی د مهاجرت له اداری کارکونکی سره اړیکی تینگوی. د دی  لمبړ د مرستی سره هغوی کولآیشی چه تاسی اسناد ژر پیدا کړی.

که چیری ل م آ کار ورک کیږی

که چیری تاسی ل م آ کارت غلا کیږی یا  ورک کیږی باید دا پولیس ته خبر ورکوی. اور پسی دوی یو گزارش درکوی او د گزارش د مهاجرینو د اداری د سپاریدل له وروسته یو نوی کارت لاس ته راوړه.

د ل م آ کارت د اعتبار مدت

تاسی لمړنی ل م آ کارت څلور میاشتی اعتبار لری. له هغی نه وروسته یو بله کارت درکول کیږی چه ‏شــپــږ میاشتی اعتبار لری. ته ضرورت نه لری چه یو  نوی ل م آ کارت فرمایش ورکوی کله چه د پخوانی کارت له اعتبار ساقط  کیږی.   یو نوی کارت په مهاجرینو اداری  ته د اتومات په توگه  را لیږ ل او تاسی کولای شی له هلته ونیسی. د دی لپاره چه د پناه غوښتونکو کارت LMA ترلاسه کړۍ، تاسی باید د کډوالو د چارو په دفتر کی د مخه وخت ونیسۍ.

که چېرې ستاسو د پناه غوښتنې عریضه رد شوې وي یا د خاورې څخه د وتلو حکم درکړل شوی وي او حکم د اجرا وړ ګرځېدلی وي او یا که چېرې په خپله خوښه وطن ته د ستنېدلو موده مو پای ته رسېدلې وي نو په داسې حالت کې به د مالي مرستې حق څخه محروم یاست. دا د هغو کسانو پورې اړه لري چې د لویانو د جملې څخه حسابېږي او د ۱۸ کالو نه کمو ماشومانو چې د سرپرستۍ لاندې یې وي، سره یو ځای نه اوسېږي.

کله چه اقامت اخلی یا باید له سویدن څخه وزی هغه وخت باید خپل ل م آ کارت بیرته اداره مهاجرت ته وسپاری.

خپل مسوول بخش پیدا وکړه (په انګلیسي ژبه)

د دی نه د مخه چه د لیدنی کتنی لپاره مونږ ته راشۍ، یو وخت ونیسۍ (په انګلیسي ژبه)

Last updated: 2020-02-24

Was the information on this page helpful to you?