Чем заняться в ожидании решения

Aktiviteter medan du väntar på beslut – ryska

Соискатели убежища могут участвовать в различных мероприятиях – начать изучать шведский язык, получить знания о шведском обществе и рынке труда или заняться улучшением своего здоровья.

Многие некоммерческие организации, такие как спортивные клубы, культурные и гуманитарные организации, церкви и мечети, организуют мероприятия для соискателей убежища. На этих мероприятиях вы можете, например, узнать больше о шведском обществе или рынке труда. Кроме того, проводятся занятия по изучению шведского языка, языковые кафе и мероприятия, направленные на улучшение здоровья.

Также существуют учебные объединения и народные университеты, которые предлагают учебные кружки, курсы шведского языка и общественную информацию для соискателей убежища. Там можно изучать шведский язык в группе вместе с учителем или руководителем. Участники группы могут влиять на программу и методы обучения. Занятия в группах проводятся на постоянной основе.

Большинство мероприятий, которые проводят организации, учебные объединения и народные университеты, являются частью общественной программы "Мероприятия для соискателей убежища на ранних этапах пребывания в стране" (Tidiga insatser för asylsökande,TIA). Участие в этих мероприятиях бесплатно. Если вы хотите посещать учебный кружок, курсы или другие занятия в рамках программы "Мероприятия для соискателей убежища на ранних этапах пребывания в стране", пожалуйста, свяжитесь с учебным объединением, народным университетом или некоммерческой организации в том муниципалитете, где вы проживаете. Для участия вы должны предъявить карту соискателя убежища (LMA).

Возмещение расходов на поездки на мероприятия

Если мероприятия, в которых вы участвуете, являются частью программы "Мероприятия для соискателей убежища на ранних этапах пребывания в стране", то в некоторых случаях миграционная служба может оплачивать ваш проезд на общественном транспорте до места проведения мероприятия. Спросите у организаторов мероприятия, является ли оно частью программы "Мероприятия для соискателей убежища на ранних этапах пребывания в стране" (Tidiga insatser för asylsökande).

Если вы хотите получить компенсацию за проезд, попросите организатора мероприятия выдать вам подтверждение того, что вы являетесь его участником. Возьмите подтверждение с собой в миграционную службу.

Кто может получить компенсацию за проезд?

Компенсацию за проезд могут получить лица, достигшие 18-летнего возраста, которые

  • подали прошение о предоставлении убежища в Швеции, и дело которых будет рассматриваться здесь
  • ждут первого решения по делу о предоставлении вида на жительство
  • получили вид на жительство в Швеции, но по-прежнему проживают во временном жилье миграционной службы.

Если у вас есть доход или вы учитесь в гимназии, то вы не можете получить компенсацию за поездки на мероприятия программы.

Чтобы получить компенсацию за поездки на мероприятие, оно должно проводиться на расстоянии более трех километров от места вашего проживания. Но если вы не можете дойти пешком до места проведения мероприятия, например, из-за инвалидности или из-за того, что вы вынуждены брать с собой маленьких детей, вы же можете получить компенсацию за поездку на общественном транспорте даже на более короткое расстояние.

В первую очередь вы можете получить компенсацию за поездки на мероприятия, проводимые в том муниципалитете, в котором вы живете. Поэтому вы должны сначала искать мероприятия, которое проводятся в вашем муниципалитете. Если в вашем муниципалитете проводится недостаточно мероприятий, в некоторых случаях вы можете получить компенсацию за поездки в другой муниципалитет. Спросите в приемном отделении для соискателей убежища (mottagningsenhet), за какие поездки могут получать компенсацию жители вашего муниципалитета.

Пособие выплачивается на вашу банковскую карту. Как правило, это сумма за один месяц. Если у вас возникли вопросы о компенсации проезда, обратитесь в приемное отделение.

Если вы перестаете участвовать в мероприятиях

Если вы прекращаете посещать какие-то занятия, то вы больше не сможете получать компенсацию за проезд. В таких случаях вам необходимо сообщить организатору занятий и в ваше приемное отделение, что вы не будете больше посещать эти занятия. Организатор занятий также может связаться с приемным отделением и сообщить, что вы прекратили ходить на занятия.

Если вы заболели или по какой-то причине временно не можете посещать занятия, сообщите об этом организатору занятий.

Изучайте шведский язык и узнавайте больше о шведском обществе самостоятельно

В интернете существует множество программ для самостоятельного изучения шведского языка.

На странице Lära svenska на сайте www.informationsverige.se вы найдете необходимые ссылкиexternal link, opens in new window

Большинство программ требуют доступа в интернет. Все программы бесплатные.

На сайте www.informationsverige.seexternal link, opens in new window также есть много информации о шведском обществе.

Тренируйте свои базовые навыки работы с компьютером

Digitala jag – это онлайн-курс для тех, кто хочет лучше научиться использовать онлайн-услуги в своей повседневной жизни, например, для контакта с различными государственными службами. Обучение бесплатное и доступно на нескольких языках.

Читайте больше на сайте www.digitalajag.seexternal link, opens in new window

Last updated: 27 января 2020

Was the information on this page helpful to you?