¿A quién se puede conceder asilo?
Vem kan få asyl? – spanska
La legislación sueca establece a quién puede concederse asilo en Suecia. La Dirección General de Migraciones evalúa si las razones que tú y tu familia alegan son suficientes para que se les pueda conceder asilo. Para obtener un permiso de residencia se requiere que el solicitante de asilo sea refugiado o beneficiario de protección subsidiaria, o bien necesite permanecer en el país por otro tipo de motivos.
Refugiado
Según la Convención de las Naciones Unidas sobre el Estatuto de los Refugiados y la legislación sueca, se considera que eres refugiado si tienes fundados temores de ser perseguido por motivos de:
- raza
– como el color de tu piel, - nacionalidad
– como tu nacionalidad, lengua o grupo étnico, - religión
– en qué dios crees o que no crees en ningún dios, - opiniones políticas
– como tu opinión sobre cómo debería gobernarse tu país, - género
– si eres una chica o un chico, - orientación sexual
– por ejemplo, si eres una chica que se enamora de chicas o un chico que se enamora de chicos, - pertenencia a un determinado grupo social
– a veces los niños pueden considerarse un grupo social aparte.
En ciertas ocasiones son los responsables de un país quienes persiguen y amenazan a la gente, obligándola a huir. Pero también se puede solicitar asilo si estás siendo perseguido por personas o grupos y las autoridades de tu país de origen (como la policía) no pueden o no quieren protegerte y ayudarte.
No basta con haber experimentado este tipo de persecución. También debe existir un alto riesgo de que vuelvas a ser objeto de persecución si regresas. Es por este motivo que el funcionario de la Dirección General de Migraciones te preguntará qué crees que sucederá si tienes que regresar a tu país.
Si se te reconoce la condición de refugiado, te concederán un permiso de residencia de tres años.
Personas beneficiarias de protección subsidiaria
La legislación sueca establece que, en ciertas ocasiones, se le puede conceder asilo en Suecia a una persona aunque esta no reúna los requisitos para ser considerado refugiado según lo descrito anteriormente, pero aun así tenga miedo de regresar a su país de origen.
Se denomina persona con necesidad de protección subsidiaria a todo aquel que corre el riesgo de ser sometido a tortura, pena de muerte u otros tratos inhumanos o degradantes en su país de origen. Además, puedes obtener un permiso de residencia como persona con necesidad de protección subsidiaria si existe una amenaza seria contra tu vida debido a violencia indiscriminada vinculada a un conflicto armado en tu país.
A las personas reconocidas como beneficiarias de protección subsidiaria se les concede un permiso de residencia de 13 meses.
Permiso de residencia en otros casos
En determinados casos, se puede conceder un permiso de residencia a un solicitante de asilo aunque no cumpla los requisitos legales para ser reconocido como refugiado o persona necesitada de protección subsidiaria. Esto no ocurre frecuentemente y se requieren circunstancias especiales, como que la persona esté gravemente enferma o que la situación en el país de origen sea extremadamente difícil.
