Дозвіл на проживання згідно з Директивою про тимчасовий захист

Uppehållstillstånd enligt massflyktsdirektivet – ukrainska

Інформація щодо дозволу на проживання згідно з Директивою про тимчасовий захист.

Клопотання на отримання дозволу на проживання

Якщо ви клопотали про отримання дозволу на проживання згідно з директивою про тимчасовий захист або про здобуття притулку (захисту), в обох випадках ваша справа буде розглядатися згідно з директивою про тимчасовий захист, якщо вона на вас розповсюджується.

Директива про тимчасовий захист розповсюджується на тих, хто залишив Україну 24 лютого 2022 чи пізніше, але також

  • є громадянином України або
  • має статус чи дозвіл на проживання в Україні як той, хто потребує захисту.

Також ті, хто супроводжує члена сім’ї однієї з вищезазначених категорій. Навіть той, хто прибув до Швеції 30 жовтня 2021 або пізніше також має право на захист згідно з директивою про тимчасовий захист, якщо ця людина не здобула дозвіл на проживання, що дає їй право бути внесеною до цивільного реєстру Швеції.

Якщо ви не відповідаєте цим вимогам, але все одно потребуєте захисту у Швеції, ви можете клопотати про здобуття притулку. Наприклад, це стосується тих, хто приїхав до Швеції до 30 жовтня 2021 та тих, хто втік від війни в Україні, але не відноситься до жодної з вищезазначених груп.

Якщо ви подали клопотання про надання дозволу на проживання згідно з директивою про тимчасовий захист, у вас є

  • право на житло, на матеріальну допомогу у розмірі денної ставки та допомогу на особливі потреби
  • право на пільгове медичне обслуговування та ліки.

Дозвіл на проживання

Дозвіл на проживання (згідно з директивою про тимчасовий захист) діє до 4 березня 2023. Рішення про продовження дозволу приймається ЄС. Дозвіл означає, що у вас є право працювати у Швеції та на вас розповсюджується Зкон про прийняття біженців (LMA).

Спрощена процедура повідомлення рішення

Рішення завжди повідомляється у письмовій формі. Спрощена процедура повідомлення рішення означає, що Міграційна служба відправляє рішення звичайним листом на адресу, яку ви залишили Міграційній службі. Наступного дня на вашу адресу ми надсилаємо ще одного листа, який містить інформацію про те, що ми вам відправили рішення. Таким чином ми знижуємо ризик виникнення помилок. По проходженню двох тижнів після надсилання рішення Міграційна служба вважає, що ви здобули рішення (ознайомились з рішенням).

Оскарження

Якщо ви не погоджуєтесь з рішенням, ви можете його оскаржити.
Оскарження робиться в письмовій формі, для нього не існує окремого бланка. Ви можете скласти оскарження рідною мовою. По закінченню двох тижнів з того дня, як Міграційна служба вам відправила рішення, у вас є три тижня, щоб оскаржити рішення.

Дозвіл на проживання

Тим, хто здобув дозвіл на проживання видається посвідка про дозвіл на проживання (UT-kort). Вона є доказом того, що у вас є дозвіл на проживання у Швеції. Посвідка не може використовуватися як документ, що посвідчує особу, або як проїздний документ, вона тільки підтверджує, що у вас є дозвіл на проживання.

Поки у вас є чинний дозвіл на проживання, ви можете виїжджати з країни та повертатися. Проте, коли ви виїжджаєте зі Швеції, вам необхідно мати при собі чинний паспорт та посвідку про дозвіл на проживання, щоб ви могли її показати при поверненні до Швеції.

Uppehållstillståndskort

На посвідці про дозвіл на проживання (UT-kortet) також зазначається, що на вас розповсюджується закон про прийняття біженців (LMA). Майте при собі посвідку про дозвіл на проживання, коли звертаєтесь за здобуттям медичної допомоги та при придбанні в аптеці ліків, що відпускаються за рецептом. Посвідка дає вам право на отримання медичної допомоги та ліків за пільговою ціною.

EU-logotyp

Last updated: