ما الذي يتوجب عليك دفعه للسكن

Så mycket ska du betala för boendet – arabiska

إذا كنت طالب لجوء أو كانت لديك حماية مؤقتة بموجب التوجيهات الخاصة باللجوء الجماعي، وكنت قد حصلت على سكن من قبل مصلحة الهجرة أو البلدية، فيجب عليك عندها دفع مبلغ مقابل سكنك وذلك في حال وجود دخل أو موجودات لديك. يتوقف حجم المبلغ الذي ستدفعه على حجم عائلتك وعلى ما إذا كان يتم تقديم الطعام في مسكنك أم لا.

على المتزوجين والشركاء المتعايشين مسؤولية مشتركة عن الشؤون المالية للأسرة. إذا كان لدى شريك واحد فقط دخل، فإنه يدفع عن سكنه، عن سكن زوجه/زوجته أو شريكه/شريكته المتعايش/المتعايشة، وعن سكن الأطفال. من المهم أن تخبر وحدة الاستقبال الخاصة بك إذا تغيّر دخل أسرتك.


تبلغ تكلفة المسكن من دون طعام 2100 كرونة سويدية شهرياً للبالغين و 1050 كرونة سويدية شهرياً للأطفال. يتوجب عليك فقط الدفع عن طفلين حتى لو كان هناك أكثر من طفلين في الأسرة.

مثال

يعيش والدان بالغان مع أطفالهما الثلاثة في سكن لا يتمّ فيه تقديم الطعام. بغض النظر عما إذا كان أحد الوالدين فقط أو كلاهما يعملان، يجب على الأسرة دفع سكن عن شخصين بالغين وطفلين:

2100 كرونة + 2100 كرونة + 1050 كرونة + 1050 كرونة = 6300 كرونة

لا يتعيّن على الأسرة الدفع عن الطفل الثالث.

المساكن التي يتم فيها تقديم الطعام

يتم تقديم وجبات الطعام في صالة طعام مشتركة في بعض المساكن. إذا كنت تقيم في مسكن يتم فيه تقديم الطعام، فيجب عليك عندها دفع ثمن الطعام كل شهر، حتى لو اخترت أحياناً عدم تناول الطعام المقدم.

إذا كان يتم تقديم الطعام في المسكن فيجب عليك عندها، بالإضافة إلى تكلفة السكن دفع:

  • 1 410 كرونة شهرياً لشخص بالغ أعزب
  • 1260 كرونة شهرياً عن متعايشين ومتزوجين يسكنان معاً
  • 1260 كرونة شهرياً عن شباب المدارس الذين يبلغون من العمر 18-20 عاماً والذين يسكنون مع والديهم
  • 750 كرونة شهرياً للأطفال حتى سن 3 سنوات
  • 930 كرونة شهرياً للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 10 سنوات
  • 1 140 كرونة شهرياً للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 17 عاما

يجب دفع تكلفة الطعام لجميع الأطفال في الأسرة.

استثناء

هناك حالات لا يتعيّن عليك فيها دفع ثمن الطعام والسكن، حتى وإن كان لديك دخل أو أصول أخرى. ينطبق هذا عندما يكون دخلك أو أصولك الأخرى منخفضة جداً بحيث يكون المبلغ الذي يتبقى لك أنت ولأسرتك بعد أن تدفع ثمن الطعام والسكن أقل ممّا يُسمى بالمعيار الوطني لدعم الإعالة. يتمّ تحديد هذا المبلغ من قبل المجلس الوطني للصحة والرعاية الإجتماعية ويتمّ تحديثه كل سنة. أخبر وحدة الاستقبال الخاصة بك عن وضعك المالي، وستحصل على المساعدة لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى الدفع مقابل السكن والطعام أم لا.

Här kan du läsa hur man räknar ut riksnormen för försörjningsstöd (باللغة السويدية فقط) External link, opens in new window.

Last updated: