Проживание

Boende – ryska

Здесь вы найдете информацию, касающуюся вопросов проживания в Швеции.

Bild på boenden

Проживание

Вы имеете право жить в Швеции, где захотите, если найдете себе жилье сами, но сделанный вами выбор жилого района может сказаться на вашей возможности получения материальной поддержки из Миграционной службы.

Читайте подробнее, как ваш адрес проживания может повлиять на право получения финансовой помощи

Если вы решаете жилищный вопрос сами, то, соответственно, вы сами отвечаете за свои расходы на жилье. Миграционная служба не будет оплачивать стоимость аренды жилья.

Если вам нужна помощь с жильем

Если вы больше не можете жить в жилье, найденном своими силами (EBO), и нуждаетесь в помощи Миграционной службы с получением жилья, то в таком случае вы не сможете выбирать себе место проживания.

После того как вы сообщите сотрудникам Миграционной службы о том, что вам нужна помощь с жильем, мы будем искать муниципалитет, готовый предложить вам жилье. Если вы уже прожили в Швеции какое-то время и начали работать, либо если ваши дети уже начали ходить в школу, мы постараемся обеспечить вам возможность остаться в муниципалитете текущего проживания, но при этом мы не можем гарантировать, что это получится. Возможно, вам придется переехать в другой муниципалитет.

Жилье разного типа

И жилье Миграционной службы, и жилье, предложенное муниципалитетом, может выглядеть по-разному. Это может быть квартира с возможностью приготовления собственной еды в квартире, комната в здании с общей кухней, которой вы пользуетесь вместе с другими жильцами, либо крупное общежитие, в котором еду подают в общей столовой.

Лица, которым необходима помощь с жильем, должны исходить из того, что им, возможно, придется делить комнату с другими лицами. Семьи в большинстве случаев селят вместе. Одиноким лицам положено делить комнату с другими лицами того же пола, но лицам с особыми потребностями могут разрешить жить отдельно. В жилье, которое делится с другими людьми, чаще всего запрещено иметь домашних животных.

Если у вас есть собственные деньги или доход, вам придется платить за жилье, предоставленное вам Миграционной службой или муниципалитетом.

Миграционной службе необходим ваш адрес

Вы должны сообщить Миграционной службе, каким образом мы можем с вами связаться. Поэтому нам всегда необходим ваш адрес и номер телефона.

Используйте форму Adressanmälan/Adressändring, Mot93 Pdf, 631.9 kB, opens in new window. если вы хотите сообщить свой адрес или заявить о его изменении.

Правила, действующие в пунктах проживания Миграционной службы

Чтобы все чувствовали себя комфортно и ладили, существуют правила, как следует себя вести в помещениях общего пользования.

Во всех пунктах проживания вы должны

  • соблюдать чистоту
  • не курить в помещении
  • бережно относиться к мебели и оборудованию
  • обращаться к персоналу в случае, если что-либо сломалось.

Домашние животные в пунктах проживания Миграционной службы

Если вы являетесь беженцем из Украины, попросившим временную защиту в соответствии с Директивой ЕС, вам разрешается в определенных местах проживание вместе с домашними животными, но при этом вы должны следовать директивам Государственного управления сельского хозяйства в отношении ввоза собак, кошек и других домашних животных из Украины

Читайте о собаках, кошках и других домашних животных, прибывших из Украины, на сайте Государственного управления сельского хозяйства Швеции (на английском) External link, opens in new window.

Безопасность в пунктах проживания

Миграционная служба стремится, чтобы все проживающие в наших временных пунктах размещения, могли чувствовать себя в безопасности. Поэтому важно, чтобы все относились друг к другу с уважением и вниманием, независимо от религии, пола, культуры или сексуальной ориентации.

Если вы подвергаетесь угрозам, насилию или иному оскорбительному обхождению, вам следует обратиться в полицию по месту жительства или, в случае чрезвычайной ситуации, позвонить по номеру 112.

Противопожарная защита

Управление по гражданским чрезвычайным ситуациям видит свою цель в том, чтобы ни один человек не погиб и не пострадал серьезно от пожара, поэтому всем в Швеции настоятельно рекомендуется иметь в доме функционирующий дымовой датчик. Датчик способен рано определить задымление и сигналом предупредить вас о дыме и/или повышении температуры. Проверьте, чтобы дымовая сигнализация функционировала там, где вы проживаете.

Помните также

  • что вы не имеете права производить с датчиком какие-либо манипуляции, накрывать или демонтировать его
  • что только сертифицированные электрики имеют право ремонтировать или заменять электрические розетки
  • что наружные двери или пути эвакуации не должны быть перекрыты, чтобы это не затрудняло быстрой эвакуации при пожаре
  • что в помещения Миграционной службы не разрешается приносить пожароопасное оборудование или пожароопасные жидкости (пожароопасным оборудованием считается, например, электрическая плитка и нагревательный элемент)
  • что ненужные вызовы усложняют работу аварийных служб. В худшем случае страдают люди, которые действительно нуждаются в помощи и не могут ее получить по причине необоснованного выезда аварийной службы. Незаконно нажимать на кнопку аварийной сигнализации, если пожар не возник.

Если например, в вашей квартире начался пожар, и вы не можете потушить его самостоятельно, вам нужно в первую очередь спасти себя и вашу семью, предупредить других, кто может пострадать от пожара, и подать сигнал тревоги, позвонив по номеру 112. В последнюю очередь вы можете попытаться потушить пожар, если полагаете, что это возможно. Если горит в вашей квартире, выберетесь из нее и затем закройте дверь в квартиру , чтобы пожар и дым остались в ней. Закрытая дверь воспрепятствует распространению дыма на лестничную клетку. Если дом понадобится эвакуировать, в подъезде не должно быть дыма.

EU-logotyp

Last updated: