Карта LMA для просителей убежища

LMA-kort för asylsökande – ryska

LMA – это сокращение от названия шведского закона Lagen om Mottagande av Asylsökande (Закон «О порядке приема соискателей убежища»). Карта LMA – пластиковая карта с вашей фотографией, подтверждающая, что вы являетесь соискателем убежища.

Когда вы ходатайствуете о предоставлении убежища в Швеции, вас фотографируют. Потом вам выдают так называемую карту LMA. Эта карта не является удостоверением личности (айди-картой), а представляет собой подтверждение того, что вы являетесь соискателем убежища и вам разрешено находиться в Швеции в период вашего ожидания решения. Карта – персональная – и заменяет расписку, которую вы получили при подаче своего ходатайства о предоставлении убежища. В карте LMA также указывается информация о наличии или отсутствии у вас права на работу в период действующего статуса соискателя убежища, так называемый AT-UND (исключение из требования наличия разрешения на работу).

Bild av LMA-kort

Карта LMA. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.

Всегда имейте при себе свою карту LMA

Под фотографией на вашей карте LMA указан номер вашего дела в Миграционной службе. В разговорах с нашей службой его желательно называть. С помощью этого номера проще быстро найти ваши документы.

Предъявляйте свою карту LMA при контакте с властями или в ситуациях, когда вам необходимо подтвердить работодателю, что вы имеете право на работу. Если вы получили работу и хотите открыть счет в банке, вы должны предъявить свою карту LMA в банке.

В некоторых случаях вы можете использовать карту LMA для подтверждения личности, когда вам нужно получить почтовую посылку из-за рубежа или заказное письмо из Миграционной службы.

При предъявлении карты LMA в аптеке вы платите сниженный сбор за большинство лекарств, которые вы покупаете по рецепту врача. В некоторых случаях при предъявлении карты LMA вы также имеете право на уплату сниженного сбора пациента, когда вы обращаетесь за медицинскими услугами.

Читайте подробнее о медицинской помощи для соискателей убежища

Срок действия карты LMA

Карты LMA, выданные в 2021 году, имеют ограниченный срок действия и должны быть заменены через 3–6 месяцев. Срок действия указан на самой карте.

Карты LMA, выданные с 1 января 2022 года, действительны на протяжении всего срока соискания убежища. Вам не нужно менять свою карту LMA в течение периода, пока вы имеете статус соискателя убежища, но вам понадобится регулярно посещать Миграционную службы для продления срока действия карты.

Карта LMA обновляется электронным способом, и срок действия может продлеваться на три месяца каждый раз, когда вы посещаете Миграционную службу, независимо от причины вашего визита. Желательно уточнить у сотрудника службы, с которым у вас состоится встреча, был ли продлен срок действия карты. Если вы не посещали нас в течение нескольких месяцев, за две недели до истечения срока действия карты вам придет напоминание. Если у ваших детей тоже есть карты LMA, которые необходимо продлить, понадобится, чтобы дети пришли вместе с вами в Миграционную службу.

На карте LMA имеется QR-код

На картах LMA, выданных после 1 января 2022 года, имеется QR-код, позволяющий всем, у кого есть устройство для считывания QR-кодов, с легкостью проверить действительность карты и наличие у вас права на работу (так называемого AT-UND). При этом никакой другой персональной информации о вас не показывается, и факт проверки не регистрируется.

Когда вы получите решение о AT-UND, это будет сразу зарегистрировано на вашей карте LMA, и ваш работодатель сможет проверить это, отсканировав QR-код.

Если вы лишитесь своей карты LMA

Если у вас украдут карту LMA или вы ее потеряете, вы должны заявить об этом в полицию. Тогда вам выдадут подтверждение о подаче заявления, которое вы должны принести в отделение приема иммигрантов, к которому относитесь, или в центр услуг Миграционной службы и сообщить о том, что вы лишились своей карты. В таком случае Миграционная служба заблокирует вашу карту и закажет новую.

Сдайте свою карту

Вы должны сдать свою карту LMA, когда вас снимают с учета в Миграционной службе. Это правило действует, независимо от того, получили ли вы вид на жительство, истекло ли ваше право на получение материальной помощи по каким-то иным причинам или же вы обязаны покинуть Швецию.

Найти свой отдел по приему иммигрантов (на английском)

Записаться на прием перед тем как прийти к нам (на английском)

Last updated: