Enfants arrivant sans leurs parents

Barn utan vårdnadshavare – franska

Les informations sur cette page s'adressent à toi qui viens en Suède sans parents ou tuteur légal. Tu trouveras ici des informations sur le déroulement du voyage, comment tu vivras en Suède, quelle aide tu peux obtenir et également comment tu peux retrouver ta famille.

Informations aux enfants qui vont voyager sans leurs parents

Tu as obtenu le permis de séjour permanent en Suède et bientôt tu vas y aller. L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) t’informera de ce que tu dois emmener avec toi pendant le voyage vers la Suède. Si tu as des documents d’identité (par exemple le passeport national, la carte d’identité ou l’extrait de naissance) ou d’autres documents importants (par exemple des certificats scolaires, des diplômes scolaires, une carte de santé ou des certificats de décès des proches), tu dois les emporter avec toi en original.

Que se passe-t-il le premier jour ?

L’OIM a la responsabilité de s’assurer que ton voyage vers la Suède se déroule de manière sûre. Tu voyages par avion, ensuite il se peut que tu doives continuer le voyage avec l’avion, le train ou la voiture pour arriver à ton nouveau lieu d’habitation. Une personne de la commune t’accueille à l’aéroport et t’accompagne jusqu’à l’endroit où tu vas habiter. Les autorités suédoises prennent en charge ton voyage, tes frais durant le voyage et même les frais après ton arrivée en Suède, par exemple le transport, la nourriture et le logement.

Où vais-je habiter ?

En Suède tu habiteras avec ta famille ou dans un logement collectif avec d’autres enfants et jeunes. Dans les logements collectifs il y a des personnes responsables de toi qui peuvent t’aider. Il y aura des règles à respecter pour que tous ceux qui habitent dans les logements collectifs s’y sentent bien. Une règle par exemple est qu’il ne faut pas faire de bruit après un certain horaire le soir ou que les repas sont servis à un horaire précis chaque jour.

Si tu arrives en Suède avec des adultes qui ne sont pas tes parents, ou si tu as d’autres parents en Suède avec lesquels tu veux habiter, les autorités effectueront une enquête pour déterminer si tu peux habiter avec eux ou près de chez eux.

Quel soutien puis-je avoir ?

Titulaire spécifique de l’autorité parentale

Si tes parents ne sont pas en Suède, une personne spécifique te sera désignée, qui s’assurera de ton éducation et de ta sécurité. Cette personne pourra par exemple t’aider pour les contacts avec les autorités, s’occuper de ton économie et s’assurer que tu vas à l’école. Souvent cette personne arrête sa mission quand tu as atteint l’âge de 18 ans et que tu deviens un(e) adulte selon la loi suédoise.

Les services sociaux

En Suède il y a 290 communes, et chaque commune est une partie de la Suède délimitée géographiquement. Chaque commune a une organisation qui gère la commune et prend les décisions, et qui est responsable des écoles par exemple, des personnes âgées et du soutien aux familles.

Les services sociaux font partie de la commune et ont la responsabilité d’aider et de soutenir ses habitants. Les services sociaux désignent une personne qui prépare avec toi un plan concernant l’habitation, l’école, les soins et toutes les autres choses qui sont importantes pour ta vie en Suède. Ta propre personne de contact est également chargée de s’assurer que tu aies le soutien et l’aide dont tu as besoin de la société suédoise.

Une enseignante aide les élèves dans la salle de classe.

Photo: Maskot/Folio/imagebank.sweden.se

L’école

En Suède tous les enfants ont le droit à l’éducation et elle est gratuite. En Suède, l’école de base est obligatoire. Cela signifie que tu dois aller à l’école et participer à l’enseignement cinq jours par semaine. Tu as besoin d’apprendre le suédois pour pouvoir participer activement à la société et pour pouvoir trouver un travail plus tard. Durant les journées à l’école tu peux parler avec ton enseignant(e) ou l’assistant(e) social(e) spécialisé(e) si tu as besoin d’aide ou si tu n’es pas sûr(e) de quelque chose. Après l’école il y aura du temps pour faire tes devoirs ou pratiquer un loisir. En Suède tu peux aussi, à partir de tes 16 ans, travailler après l’école et pendant les vacances scolaires.

Services de santé

Les services de santé sont gratuits en Suède. Si tu tombes malade, tu peux parler avec un médecin ou un autre personnel de soins de tes symptômes. Tout le personnel est soumis au secret, il ne peut donc pas parler de ce que tu lui as dit à qui que ce soit d’autre. Contacte ton infirmière ou le centre de soins primaire si tu veux consulter un médecin.

Ici tu peux trouver ton prestataire de soins le plus proche (en suédois) External link, opens in new window.

Ma famille peut-elle venir me rejoindre ?

Si tu as été séparé(e) de ta famille et que tu as besoin d’aide pour les retrouver tu peux contacter la Croix-Rouge en Suède. Ils peuvent t’aider à chercher ta famille.

Leur site internet est : www.rodakorset.se (en suédois) External link, opens in new window.

Tu peux avoir des conseils par téléphone au : 020-415 000

Si tu le souhaites, tes parents, tes frères et sœurs peuvent demander à venir te rejoindre en Suède. La démarche prend souvent beaucoup de temps, depuis le dépôt de la demande jusqu’à ce que vous ayez une réponse, et il y a beaucoup de règles différentes pour le regroupement familial.

En savoir plus sur le regroupement familial et comment on fait la demande

Last updated: